01

常见通假字汇总

1. 罢：通“疲”，疲劳。形容词。“罢夫赢老易子而咬其骨。”

2. 颁：通“班”、“斑”；头发花白。形容词。“颁白者不负戴于道路矣。”

3. 倍：通“背”，背叛、忘记。动词。“愿伯具言臣之不敢倍德也。”

4. 倍：同“背”，背叛、违背。动词。“倍道而妄行，则天不能使之吉。”

5. 被：通“披”，穿戴。动词。“被明月兮佩宝璐。”

6. 辟：通“避”，躲避。动词。“其北陵，文王所辟风雨也。”

7. 敝：通“弊”，弱点。形容词。“秦有余力而制其敝。”

8. 蚤：通“早”。“旦日不可不蚤来谢项王。”

9. 卒：通“猝”，仓猝。形容词。“五万兵难卒合。”

10. 唱：通“倡”，倡导。动词。“而予三十年前所主唱之三民主义、五权宪法。”

11. 厝：同“措”，放置。动词。“一厝朔东，一厝雍南”。

12. 错：同“措”，放。动词。“以君为长者，故不错意也。

13. 党：通“倘”，倘若、偶然。副词。“风雨之不时，怪星之党见。”

14. 道：同“导’，引导。动词。“故善者因之，其次利道之。”

15. 得：通“德”，恩惠；感激。名词。“所识穷乏者得我与？”

16. 属：同“嘱”，嘱托、托付。动词。“属予作文以记之。”

17. 质：通“贽”，见面礼。名词。“乃令张仪佯去秦，厚币委质事楚，”

18. 而：通“尔””，你的。代词。“吾乃与而君言，汝何为者也？”

19. 盖：通“盍”，何不；为什么。疑问代词。“技盖至此乎？”

20. 指：同“旨”，旨趣。名词。“其称文小而其指极大。”

21. 驩：同“欢”，欢聚。动词。“王必欲降武，请毕今日之驩。”

22. 还：同“环”，环绕。动词。“秦王还柱而走。”

23. 还：同“旋”，回转、掉转。动词“扁鹊望桓侯而还走。”

24. 离：通“罹”，遭受。“进不入以离尤兮。”

25. 见：同“现”，暴露，露出来。动词。“图穷而匕首见。”

26. 景：同“影”，影子。名词。“天下云集响应，赢粮而景从。”

27. 陵：通“凌”，凌侮。动词。“陵压百姓而邀其上者。”

28. 莫：同“暮”，日落的时候，晚上。名词。“至莫夜月明，独与迈乘小舟，至绝壁下。”

29. 内：同“纳”，接纳、接受。动词。“然后命使内之，则又再拜”

30. 女：同“汝”，人称代词。“三岁贯女，莫我肯顾。”

31. 畔：通“叛”，背叛。动词。“寡助之至，亲戚畔之。”

32. 趣：通“促”，催促；赶快，急促。“趣为我语。”

33. 禽：通“擒”，捕捉。动词。“阴知奸党名姓，一时收禽。”

34. 阙：通“缺”，缺少；缺点。名词。“必能裨补阙漏。”

35. 识：通“志”，标志、记号。名词“出珠授之，封识宛然。”

36. 孰：同“熟”，煮熟了的。形容词。“宰夫胹ér（煮）熊蹯（熊掌）不孰，*之。”《晋灵公不君》/仔细，周详。“唯大王与群臣孰计议之。”

37. 田：同“畋”，打猎。动词。“今王田猎于此。”

38. 涂：同“途”，道路。名词。“失迷涂知返，往哲（先哲）是与（赞赏）。”

39. 郄：同“隙”，隔阂、嫌怨。名词。“令将军与臣有郄。”

40. 信：通“伸”，伸展，伸张。“孤不度德量力，欲信大义于天下。”

41. 县：同“悬”，挂着。动词。“胡瞻尔庭有县廛兮？”

42. 乡：同“向”，对着、朝着；方向；从前，过去。“以至晋鄙军之日北乡自刭。”

43. 飨（乡）：同“享”，受。动词。“飨德怀恩，词不悉心。”

44. 向：通“响”，响声。名词。砉xū（皮骨相离声）然向然，奏刀騞huō（以刀裂物声）然。”

45. 羞：同“馐”，食物名词。“玉盘珍羞直万钱。”

46. 畜：通“蓄”，积聚、储藏。动词。“故其畜积足恃。”

47. 厌：通“餍”，满足。形容词。“暴秦之欲无厌。”

48. 燕：通“宴”，安逸、安闲。形容词。“燕坐于华堂之上。”

49. 阳：同“佯”，假装、表面。“皆阳应曰：‘诺。’”。

50. 要：同“邀”，约。动词。“虽与府吏要，渠会永无缘。”

51. 以：通“已”。副词。“今韩愈既自以为蜀之日，而吾子又欲使吾为越之雪，不以病（困苦、受辱）乎？”以：同“已”；止。动词。“无以（言），则王（王道）乎？”

52. 翼：通“翌”，明（天）。名词。“翼日进宰。”

53. 责：同“债”，欠别人的钱财。名词。“先生不羞，乃有意欲为收责于薛乎？”

54. 知：通“智”，聪明、智慧。形容词。“舜以天子而询于匹夫，以大知而察及迩（浅近平常）言，非苟为谦，诚取善之弘（弘扬）也。”

02

常用词语与固定结构

1.表时间的词语

（1）朔：农历的每月第一天。

（2）望：农历的每月十五。

（3）晦：农历的每月最后一天。

（4）少间、少时：稍过片刻，过了一会儿。

（5）斯须：一会儿，一刻工夫。

（6）未几：不久。

（7）既而：一会儿。

（8）俄、俄而：一会儿，不多久，片刻。

（9）翼日、翌日：次日，第二天。

（10）食顷：一顿饭工夫。

（11）少顷：一会儿，一刻工夫。

（12）逾时：过了一会儿。

（13）有顷：过了一会儿。

（14）顷刻：一会儿，不多久。

（15）须臾：不久。

（16）向：从前，先前，往昔。

（17）良久：很久。

（18）夕：傍晚，日落的时候。

（19）曩：以往，过去，从前。

（20）他日：往后的某一天。

（21）不日：往后没几天。

（22）夜阑；深夜。

（23）旦日：第二天。

（24）旦旦：天天。

（25）夙、旦：早晨。

（26）已而：不久。

（27）暝：日落，天黑。

（28）寻：不久。

（29）间：一会儿。

（30）久之：时间过了很久。

（31）无何：不多久。

（32）是日：这一天。

（33）亭午：正午。

（34）夜分：半夜。

2.表官职变化的常用词

（1）表授予官职的词语

①征：由皇帝征聘社会知名人士充任官职。

②辟：由中央官署征聘，然后向上荐举，任以官职。

③荐、举：由地方官向中央举荐品行端正的人，任以官职。

④拜：授予官职。

⑤选：通过推荐或科举选拔任以官职。

⑥起：起用人任以官职。

⑦仕：做官。

⑧仕宦：做官，任官职。

⑨仕进：晋升为官。

（2）表罢免官职的词语

①罢、蠲：免去，解除官职。

②绌、黜：废掉官职。

③夺：削除。

（3）：表提升官职的词语

①擢：在原官上提拔。

②拔：提升本来没有官职的人。

③迁：一般指提升。

④陟：进用。

（4）表降低官职的词语

①谪：因罪被降职或流放。

②左迁：降职贬官，特指贬官在外。

③窜：放逐，贬官。

④左除、左降、左转：降职。

⑤出宰：京官外放出任地方官。

（5）表调动官职的词语

①迁：调动官职，一般指提升。

②徒：一般的调动官职。

③转、调：调动官职。

④出：京官外调。

（6）表兼代官职的词语

①兼：兼任。

②领：兼任（较为低级的官职）。

③行：代理官职。

④权：暂代官职。

⑤假：临时的，代理的。

⑥摄：暂代官职。

⑦守：代理官职。

（7）表辞官

①告老：官员年老，辞去官职。

②请老：古代官吏请求退休养老。

③乞身：古代认为官吏做官是委身事君，因此称请求退职为“乞身”。

④乞骸骨：古代官吏请求退职，意思是使骸骨归葬故乡。

⑤移病：上书称病，为居官者请求退职的委婉语。

⑥致仕：交还官职，即退休。

（8）有关官职的复音词

①视事：在任，在职办公。

②下车：刚上任，刚到任。

③起家：起于家，就是从家里被征召为官。

④用事：掌权，主管。

⑤乞归：辞官。

⑥听事：办公的地方。

⑦缙绅：代官员。

⑧万钟：代高官厚禄。

⑨三尺：代法律。

3.传记文常用词

（1）劝：①鼓励，奖励；②受到鼓励、奖励。

（2）课：考核、督促，征收。

（3）风、化：教育感化。

（4）按、案：巡视，巡行；考察，核实，查明。

（5）游：①游玩，浏览；②旅行，外出求学或求官；③交际，交往。

（6）趣、趋：①趋向、奔赴，又引申为赶快，迅速；②通“促”，催促。

（7）劾：举报，检举，揭发。

（8）白：告诉，报告。常用于官吏之间。

（9）短：进谗言，说坏话。

（10）害：嫉妒。

（11）闻：①听说，听见；②使知道，报告给……知道。

（12）党：偏袒，伙同，包庇。

（13）矫：假托，假传。

（14）质：做人质，抵押。

（15）次：①临时驻扎（用于军队）；②住宿，停留（用于个人）。

（16）当：判刑，判罪。后多带表示惩罚意义的词语。

（17）坐：①因……犯罪或犯错误，触犯；②牵连，定罪；③因为。

（18）多：赞扬，欣赏，若带宾语，就是意动。

（19）少：批评，轻视，看不起。

（20）佞：能说会道，引为巧言谄媚。

（21）鲠：直爽，正直。

（22）耿：正直。

（23）敏：①聪明、机智；②努力，奋勉。

（24）廪：米仓。官府供给粮食。

（25）稔：庄稼成熟。

（26）赡：富足，充足；供给。

（27）给：足，丰足。

（28）馁：饥饿，五谷没有收成。

（29）馑：连蔬菜和野菜都吃不上。连用时“饥”和“谨”无区别。

（30）让：责备，责怪。

（31）尤：罪过，过错。

（32）折：驳斥，使对方屈服。

（33）谮：说坏话诬陷别人。

（34）衔：藏在心中，特指怀恨。

（35）劾：揭发罪状。

（36）讦：攻击或揭发别人的短处。

（37）逋：①逃亡，逃跑；②拖延，迟延。

（38）械：桎梏，脚镣和手铐。

（39）觐；原指诸侯秋天朝见天子。

（40）祚：福；帝王。践祚：即登上帝位。

（41）穷：①困厄、不得志；②偏僻；③走投无路；④穷尽。

（42）比：并列，接连地，勾结，比较，等到。

（43）去：离开、距离。

（44）阳：①水的北面，山的南面或南坡；②通假于“佯”。

（45）危：高；正、端正。

（46）诛：*，责问。

（47）濯：洗。

（48）将：请；将要；率领，带领。

（49）或：有人，或许、或者。

（50）伐：功业、夸耀。

（51）顾：拜访。

（52）会：恰逢。

（53）间：参与；中间或间隔。

（54）鄙：边疆，庸俗，谦词（指自己）。

（55）俾：使。

（56）害：嫉妒。

（57）谤：公开指责别人的过错。

（58）报：断狱，给……回信、答复。

（59）北：打了败仗往回跑。

（60）悖：违背。

（61）弼：辅佐。

（62）薄：靠近，轻视、看不起。

（63）陈：陈列，通“阵”。

（64）曹：辈（类、属、侪、徒等）。

（65）驰：车马疾行。

（66）褫：夺。

（67）冲：交通要道，冲击、撞击。

（68）绌：不足。

（69）舛：违背，错乱。

（70）垂：临近、靠近，（敬辞）表对方高于自己。

（71）擢；提拔。

（72）殂：死亡。

（73）徂：往。

（74）蹴：踩。

（75）猝：突然。

（76）过：经过，错误，探望。

（77）固：本来，坚持，坚固。

（78）第：但、只管。

（79）贷：借出，宽恕。

（80）逮：达到。

（81）迨：等到。

（82）殚：竭尽。

（83）耽：沉溺。

（84）但：只、仅仅，徒然。

（85）惮：畏惧。

（86）当：面对，判罪，应当。

（87）恶：哪里，讨厌。

（88）典：法则、制度，主管，主持。

（89）吊：慰问。

（90）牒：文书。

（91）洞：深人、透彻。

（92）伐：夸耀，讨伐，功劳。

（93）干：盾牌，冒犯，冲，干预，求取。

（94）夺：强行改变。

（95）躬：亲自，身体。

（96）诟：骂。

（97）沽：买、卖。

（98）曷：什么，岂、难道。

（99）和：应和。

（100）恨：遗憾。

（101）怙：依仗、凭借。

（102）稽：考证、考核，稽首（礼节）。

（103）期：满一年（一月）。

（104）贾：买，做买卖的人，价格。

（105）假：借，如果。

（106）鉴；镜子，引以为鉴。

（107）将：带领，将要。

（108）矫：纠正，假传皇帝的命令。

（109）斫：砍。

（110）诘：责问。

（111）靖：安定。

（112）就：接近。

（113）竟：完毕、终了，从头到尾。

（114）绝：断绝，非常，超越，横渡。

（115）堪：忍受，能够。

（116）克：能够，战胜。

（117）匡：纠正，辅助。

（118）罹：遭遇。

（119）靡：没有，倒下，浪费。

（120）令：使，美好，时令。

（121）略：掠夺，夺取，大概，谋略。

（122）伦：类。

（123）弥：满，更加，弥补。

（124）名：名称，命名，有名，大。

（125）秣：喂马。

（126）莫：没有人，不要。

（127）牧：封建统治阶级称统治人民为“牧”。

（128）朋：结党。

（129）裨：副的。

（130）匹：力量相等。

（131）期：期望，约定。

（132）戚：斧头，忧愁，亲属。

（133）迄：到。

（134）讫：完毕。

（135）戕：*。

（136）抢：碰、撞。

（137）虽：虽然，即使。

（138）宿：素来，星宿，夜。（宿将：有经验的老将）

（139）素：向来。

（140）速：快，招致，邀请。

（141）私：偏袒。

（142）司：主管，官署。

（143）俟：等待。

（144）数：规律，屡次，天命。

（145）率：遵循，率领，大致，一概。

（146）爽：差错。

（147）是：这，正确。

（148）适：到……去，恰好，刚才，适合。

（149）微：深奥，稍微，卑贱，如果不是。

（150）状：描绘、陈述。

（151）为：做，作为，认为，是，因为。

（152）奚：什么，哪里。

（153）蹊：小路。

（154）悉：全、尽。

（155）息：生长，繁殖，停止。

（156）袭：因循，沿袭，侵袭。

（157）蒽：畏怯。

（158）黠：狡猾。

（159）狎：轻侮。

（160）遐：远。

（161）暇：空闲。

（162）下：攻克，交给……去处理。

（163）鲜：少。

（164）先：祖先，死去的。

（165）嫌：疑惑，仇怨。

（166）相：容貌，辅助。

（167）向：从前，假使。

（168）骁：勇猛，矫健。

（169）衅：罪过，灾祸。

（170）兴：发动。

（171）凶：收成不好。

（172）修：长，整理。

（173）诩：夸耀。

（174）勖：勉励。

（175）恤：担忧，体恤。

（176）旋：随即。

（177）涯：边际。

（178）雅：很，高雅，平素，向来。

（179）厌：满足。

（180）赝：假的。

（181）已：停止。

（182）翌：明（天，年）。

（183）怿：喜悦。

（184）益：更加，渐渐地，利益。

（185）懿：美好。

（186）易：改变，交换，轻视。

（187）逸：逃跑，隐逸，放纵。

（188）抑：选择。

（189）艺：种植。

（190）诣：到。

（191）因：依靠，沿袭，由于，通过。

（192）殷：盛、众多。

（193）荫庇：封建时代子孙因祖上的官爵而受到封赏。

（194）隅：角落。

（195）不虞：没料到。

（196）渝：改变。

（197）膺：胸。

（198）英：花。

（199）营：经营，谋求。

（200）颖：聪明。

（201）用：使用，任用，因为，以，财用。

（202）尤：罪过，特别。

（203）宥：宽容。

（204）鬻：卖。

（205）寓：寄寓。

（206）谕：告诉，知道，了解。

（207）狱：案件，官司。

（208）掾；古代属官的统称。

（209）殒：死亡。

（210）陨：从高处掉下。

（211）愠：生气。

（212）宰：主宰。

（213）再：第二次，两次。

（214）造：到……去。

（215）谮：诬陷。

（216）乍：突然，刚。

（217）秩：官吏的俸禄，次序。

（218）踬：跌倒。

（219）衷：内心。

（220）倜傥：①卓越；②不拘于俗。

（221）表示假装的：阳、佯、诈、伪。

（222）表示攻下、夺取的：下、拔、取、破、夺、举、掠、路。

（223）表示交友、交往的：善、友、交接、交、与、知、游、结、故（旧交）。

（224）表示一类的：伦、徒、辈、众、党、流、类、属、族、俦。

（225）表示死亡的：（驾）崩、山陵崩、薨、卒、不禄、死、没（殁）、终、圆寂。

（226）表示到往某地的：如、过、诣、幸、往、经、适、之、造、至、徂。

（227）表示离开某地的：去、迁、徙。

（228）表示拜访的：造、过。访、谒（见）、顾、存、候。

（229）表示告别的：辞、别、谢。

（230）表示暗中的：阴、间、密。

（231）表示难道的：顾、岂、独、庸、其。

（232）表示全、都的：毕、威、皆、率、具、俱、举、尽、胜、一、悉、全、阖、合、并、胜、既、佥。

（233）表示慰问的：存、吊、向、慰、省、循。

（234）表示美好的：令、修、嘉、懿、盛、雅、善、好、巧。

（235）表示等到的：逮、迫、比、及、比及、比至。

（236）表示统率的：率、领、将、帅、引、以、带、勒、制。

4.常用固定句式。

（1）无以、无从，译为“没有用来……的办法”。例如：家贫，无从致书以观。

（2）有以，译为“有用来……的办法”。例如：袁人大愤，然未有以报也。

（3）有所，译为“有……的（人、物、事）”。例如：故患有所不避也。

（4）无所，译为“没……（人，物，事）”。例如：几无所逃死。

（5）如何、奈何、若何，译为“怎么，怎么样、怎么办”。例如：

取吾璧，不予我城，奈何？

孔明用如此人物，如何不误事？

奈何取之尽锱铢，用之如泥沙？

（6）如……何，译为“对……怎么办”。例如：如太行、王屋何？

（7）奈……何，译为“把……怎么办”。例如：三老不来还，奈之何？

（8）是故、是以，译为“因此，所以”。例如：是故圣益圣，愚益愚。

（9）所以，译为“用来……”“……的原因”“……的方法”。例如：

师者，所以传道受业解惑也。

此世所以不传也。

吾知所以拒子矣。

（10）不亦……乎，译为“不是……吗”。例如：以此为政，不亦惑乎？

（11）何……焉为，译为“有什么……呢”。例如：夫子何命焉为？

（12）何……为，译为“还要……干什么”。例如：如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？

（13）庸……乎，译为“难道……吗”。例如：吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？

（14）其……乎，译为“难道……吗”。例如：我中国其果老大矣乎？

（15）得无……乎，得无……耶，译为“恐怕……吧”或“莫非……吧”。例如：览物之情，得无异乎？

（16）无乃……乎，译为“恐怕……吧”。例如：居简而行简，无乃大简乎？

（17）……之谓也、其……之谓也。其……谓乎，译为“说的就是……啊”或“大概就是……吧”。例如：闻道百，以为莫已若者，我之谓也。

（18）孰与、与……孰，译为“跟……比较，哪一个……”。例如：

吾孰与徐公美？

吾与徐公孰美？

（19）孰若，译为“哪里比得上”。例如：与其坐而待亡，孰若起而拯之？

（20）然则，译为“既然如此，那么”。例如：然则为天下之大害者，君而已矣！

（21）有……者，译为“有个……人”。例如：邑有成名者，操童子业，久不售。