竹石

清·郑燮（ xiè）

咬定青山不放松，

yǎo dìng qīng shān bú fàng sōng，

立根原在破岩中。

lì gēn yuán zài pò yán zhōng。

千磨万击还坚劲，

qiān mó wàn jī hái jiān jìn，

任尔东西南北风。

rèn ěr dōng xī nán běi fēng。

咬定了青山就一点也不放松，

根须本来就深扎在岩石缝中。

纵然诸多摧残仍然坚韧挺拔，

不惧怕从东南西北刮来的狂风。

这是一首题画诗，更是一首咏物诗，诗人通过赞美岩竹的坚韧顽强，隐喻了自己不怕艰难险阻的刚劲风骨。诗的前两句写竹子扎根坚实。“咬定”二字将竹子人格化，生动形象地表明了要有坚强的信念。“原在”表明翠竹咬定青山的原因在于它已扎根在乱岩中。后两句写竹的坚韧不拔。“还坚劲”表明竹经历严峻的考验后还具有不被困难压倒的顽强意志。“任尔”二字表明了竹可以战胜一切困难的伟大气魄。全诗语言凝练，风格洒脱不羁，表现了诗人放达豪迈的品格。