当前位置:首页 > 教育 >

毁山神原文及翻译(戏巫原文及翻译赏析)

来源:原点资讯(m.360kss.com)时间:2024-04-11 15:25:27作者:YD166手机阅读>>

近日读到了一个民间小故事,作者不可考,乃是佚名。说的是康熙年间的故事,多半是清朝文人借鬼怪之说讽刺朝廷官匪一家,荼毒百姓的事,不过我以为,这个故事还不如这样改编改编,或许更加直白。

毁山神原文及翻译,戏巫原文及翻译赏析(1)

我心中《樵夫毁山神庙》故事中的樵夫

《樵夫毁山神》故事时代背景是在康熙十五年,那个封建统治的年代,那个黑暗的年代,权贵们一手遮天,所以原版故事中的山神,其实也就是指的他们,至于故事中的老虎,则是和和他们狼狈为奸的封建时代的土匪山贼,所以,《樵夫毁山神》这个故事,在我读来,其实是这样的。

毁山神原文及翻译,戏巫原文及翻译赏析(2)

山神庙

在清朝康熙年间,余姚城外的山中,有一山神庙,早已没有人前来祭拜,年久失修,但却成了过往行人和旅客们的歇脚点。这天,又有一个要赶向余姚的客商,由于天色渐晚,他一个人在山中行走怕是不安全,便住进了山神庙中,客商为人机警,担心自己一个人,在山神庙里面睡着了被狼虫虎豹所伤,便爬到了庙里的梁上,这才安心睡下。

可是入夜之后,三更天的样子,山神庙中忽然进来了一只老虎,把客商吓得半死,本来迷迷糊糊的他,立刻捂住了自己的嘴巴,不敢出声。但仔细一看,其实进来的不是老虎,而是披着虎皮的人,这人跪在了山神面前,磕头祈祷。

毁山神原文及翻译,戏巫原文及翻译赏析(3)

穿虎皮的盗匪

“山神爷爷啊,我们山上的兄弟们,好些日子没有进账了,再这么下去,如何能活,如何能有东西孝敬您呢?”说完,这披着虎皮的大汉,将一袋钱放在了供桌上。

这时候,山神像的后面,也传出了声音。“你且回去,明日就有一镖局押着重金路过此山,到时候你去取了便是。”

“多谢山神爷爷了。”穿虎皮的汉子说完扭头便走,消失在了黑夜中。而山神像的后面,则转出了一个身影,客商看不清这人的衣服容貌,借着月色,只能隐约看清这人的八字胡,这人掂量掂量了供桌上的财务,从山神庙的另外一头消失离开。

毁山神原文及翻译,戏巫原文及翻译赏析(4)

首页 123下一页

栏目热文

最悲痛的讣告(催人泪下讣告)

最悲痛的讣告(催人泪下讣告)

4月3日北京工体绿色的看台上一张座椅被喷涂了几朵洁白的雪花这几朵雪花有什么特殊的含义吗?杨雪生前座椅被喷涂了雪花。来源:...

2024-04-11 15:56:00查看全文 >>

丧事喊礼大全(丧事四言八句顺口溜)

丧事喊礼大全(丧事四言八句顺口溜)

农村丧葬习俗的“叫法”,80后知道12种,70后门清,你知道几种?在农村,丧葬习俗源远流长,不同的地区也有不同的仪式,却...

2024-04-11 15:38:37查看全文 >>

丧事帐薄写法样本(丧事礼簿的正规写法范本)

丧事帐薄写法样本(丧事礼簿的正规写法范本)

现实生活中,绝大部分地区,习俗要求,较为亲近的人奔丧吊丧时要送“幛子”。或者是成品被子、被面子,或者是床单、毛毯子,还有...

2024-04-11 15:51:41查看全文 >>

农村最古典讣告写法(农村白事讣告的写法)

农村最古典讣告写法(农村白事讣告的写法)

在一个阳光明媚的午后,阿星坐在他那间堆满古籍的书房里,专心致志地翻阅着一本泛黄的《礼记》。他的眉宇间透出一股子认真劲儿,...

2024-04-11 16:09:20查看全文 >>

农村白事讣告范文(白事讣告朋友圈范文)

农村白事讣告范文(白事讣告朋友圈范文)

近日,在眉山市东坡区崇礼镇观盛村,一则张贴在村道边的特殊的“讣告”让村民纷纷竖起大拇指。“各位亲朋好友,家母夏泽君老大人...

2024-04-11 15:33:32查看全文 >>

樵夫毁山神原文及译文(樵夫毁山神文言文启示)

樵夫毁山神原文及译文(樵夫毁山神文言文启示)

李遥买杖宋代:沈括随州大洪山作人李遥,杀人亡命。逾年,至秭归,因出市,见鬻柱杖者,等闲以数十钱买之。是时,秭归适又有邑民...

2024-04-11 15:55:48查看全文 >>

古文山海经山神原文(求山海经白话文原文)

古文山海经山神原文(求山海经白话文原文)

南山之首曰䧿山,其首曰招摇之山,临于西海之上,凡䧿山之首,自招摇之山,以至箕尾之山,凡十山,二千九百五十里。其神状皆鸟身...

2024-04-11 15:46:18查看全文 >>

樵夫原文及翻译(描写樵夫的诗句及译文)

樵夫原文及翻译(描写樵夫的诗句及译文)

樵夫萧德藻〔宋代〕一担干柴古渡头,盘缠一日颇优游。归来涧底磨刀斧,又作全家明日谋。译文及注释译文樵夫每天挑着一担干柴到古...

2024-04-11 15:25:39查看全文 >>

登山人原文及译文(登山人全文及答案)

登山人原文及译文(登山人全文及答案)

“离山顶还有多久?” “嗯,大概四分之一了,加油啊小姑娘。” 这已经是我第三次询问下山的人了,更抓狂的是答案竟然都是整...

2024-04-11 16:06:17查看全文 >>

野水孤舟原文及翻译赏析(采菱舟原文及翻译赏析)

野水孤舟原文及翻译赏析(采菱舟原文及翻译赏析)

野水孤舟【宋】梁栋前村雨过溪流乱,行路迷漫都间断。孤洲尽日少人来,小舟系在垂杨岸。主人空有济川心,坐见门前水日深。袖手归...

2024-04-11 15:54:18查看全文 >>

文档排行