明月从什么时候才开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿，今夜是何年何月。我想要乘风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。月下清影翩翩起舞，哪像是在人间。

月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。

瑶草多么碧绿，春天来到了武陵溪。溪水上有无数的桃花，花上有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路，却走到了白云的深处，彩虹之巅展现浩气。只恐怕花太深了，红色的露水会湿透衣服。

坐在玉石上，斜倚着玉枕。弹着琴弦。被贬谪的仙人在哪里呢？没有人陪我喝白螺杯。我为了寻找灵芝仙草，不是为了美女和豪饮，长啸又是为了什么呢？喝醉了舞蹈下山去，明月追逐着人们回家。

刚喝了长沙的水，又吃着武昌的鱼。横渡这万里长江，举目眺望舒展的长空。哪管得风吹浪涌，这样比在庭院中散步还舒服，今天我终于可以尽情流连。孔子在河岸上说：时间就像这奔流不息的河水一样，昼夜不停的流逝着！

江面风帆飘荡，龟蛇二山静静伫立，胸中宏图升起。武汉长江大桥建成以后，长江天险成为通畅的大路。我还要在长江西边建起大坝，把巫山多雨造成的洪水拦腰截住，让三峡出现平坦的水库。神女如果当时还健在，她看到高峡出平湖，必定会惊愕世界变了模样。