当前位置:首页 > 教育 >

龟兔赛跑小古文及翻译(龟兔赛跑的故事原文及翻译)

来源:原点资讯(m.360kss.com)时间:2024-05-04 12:39:23作者:YD166手机阅读>>

【古文】

龟与兔竞走。兔行速,中道而眠;龟行迟,努力不息。及兔醒,则龟已先至矣。

龟兔赛跑小古文及翻译,龟兔赛跑的故事原文及翻译(1)

【词汇】
  1. 竞:争逐,比赛。
  2. 走:跑。
  3. 在文言文里,走是指“跑”或者“逃跑”的意思,类似的成语有“走马观花”、“走投无路”、“飞禽走兽”、“走马上任”等。
  4. 如果要表示“走”的话,一般用“行”,如行百里者半九十;表示快走用“趋”,如趋之若鹜。
  5. 速:快,迅速。
  6. 眠:睡觉。
  7. 文言文里表示睡觉的词很多,而且分工明确。
  8. 比如“睡”是指坐着打瞌睡,而“眠”是指闭上眼睛,大部分时候是指睡着了。现在我们经常“睡眠”连用,但在文言文里是各有所指的。
  9. 迟:缓慢
  10. 息:停止
  11. 及:等到
  12. 至:到,到达。

龟兔赛跑小古文及翻译,龟兔赛跑的故事原文及翻译(2)

【现代文】

乌龟和兔子比赛跑步。兔子行动快速,跑到一半,就在路旁闭上眼睛睡觉;乌龟行动缓慢,一直努力不停。等到兔子醒了,乌龟已经先到(终点)了。

龟兔赛跑小古文及翻译,龟兔赛跑的故事原文及翻译(3)

故事

有一天,兔子和乌龟比赛跑步。

兔子傲慢地说:“乌龟啊,乌龟,你爬得这么慢,怎么可能赢得了我呢?”

乌龟说:“不管能不能赢,我是一定不会放弃的。”

比赛开始了。兔子飞快地跑了出去,一会就不见人影了。乌龟拼命地爬呀爬,却还是赶不上兔子。

兔子想:乌龟这么慢,再怎么爬也追不上我啊。不如,先睡上一会儿也不迟。很快,兔子就睡着了。

乌龟呢,它一刻也不停地爬呀爬,爬呀爬,终于爬到了终点。

兔子醒来一看:糟了,乌龟不见了。他早就到了终点啦。

兔子失败了,因为他太骄傲,太小瞧别人了,结果半途而废。而乌龟呢,他兢兢业业、踏踏实实,一步一个脚印,最终反而最先到达终点。

栏目热文

锦心似玉电视剧版(锦心似玉电视剧在北京卫视播出)

锦心似玉电视剧版(锦心似玉电视剧在北京卫视播出)

《锦心似玉》自开播就热度不断,而这其中有两种声音,一种是批评,因为相较于吱吱的原著《庶女攻略》,似乎剧版改动大到只剩下了...

2024-05-04 12:46:54查看全文 >>

锦心似玉主演是谁(锦心似玉主要演员简历)

锦心似玉主演是谁(锦心似玉主要演员简历)

1905电影网讯 6月22日,古装言情励志剧《锦心似玉》官宣了主演阵容及角色定妆照,钟汉良和谭松韵将分别出演男女主角。海...

2024-05-04 12:39:49查看全文 >>

电视剧锦心似玉所有演员表(锦心似玉演员表名单)

电视剧锦心似玉所有演员表(锦心似玉演员表名单)

《锦心似玉》杀害吕姨娘的凶手是谁吕姨娘(傅淼饰演)是罗十一娘(谭松韵饰演)的母亲,温柔贤淑,与世无争,却不幸遇害,死于在...

2024-05-04 12:35:36查看全文 >>

锦心似玉主角介绍(锦心似玉原著角色结局)

锦心似玉主角介绍(锦心似玉原著角色结局)

盼星星盼月亮,由钟汉良、谭松韵主演的古装热播剧《锦心似玉》终于迎来了超前点播大结局,且在结局当晚火上热搜,足见这剧的热度...

2024-05-04 12:36:27查看全文 >>

锦心似玉电视剧热播(锦心似玉电视剧古装剧情)

锦心似玉电视剧热播(锦心似玉电视剧古装剧情)

由钟汉良、谭松韵、唐晓天、何泓姗、颖儿、李晟、刘芸主演的大型古装宅斗剧《锦心似玉》正在热播。该剧一经播出,话题热度和播放...

2024-05-04 12:23:33查看全文 >>

龟兔赛跑原文电子书(龟兔赛跑全文文字版)

龟兔赛跑原文电子书(龟兔赛跑全文文字版)

春天的一个上午,阳光明媚,温暖的春风吹拂着河边的一片草地,喜鹊在树上欢快地唱着动听的歌,旁边的农田上盛开着金黄的油菜花,...

2024-05-04 12:49:31查看全文 >>

龟兔赛跑全文(龟兔赛跑原文完整版)

龟兔赛跑全文(龟兔赛跑原文完整版)

在一个遥远的森林里,住着一只自负的兔子和一只沉稳的乌龟。森林里的动物们都知道,兔子以速度闻名,总是在嘲笑乌龟的缓慢。而乌...

2024-05-04 12:47:28查看全文 >>

龟兔赛跑全文及答案(龟兔赛跑的故事阅读及答案)

龟兔赛跑全文及答案(龟兔赛跑的故事阅读及答案)

1. 如图所示,在一个正方形中,有两个小正方形,它们的面积分别为a、b,求a/b的值。2. 看图,选择正确答案 “龟兔...

2024-05-04 12:12:31查看全文 >>

乌龟和兔子赛跑原文(寓言龟兔赛跑的原文)

乌龟和兔子赛跑原文(寓言龟兔赛跑的原文)

有一天,兔子碰见乌龟,笑眯眯地说:“乌龟,咱们来赛跑吧!”乌龟知道兔子在拿它开玩笑,瞪着一双小眼睛,不理也不睬。兔子知道...

2024-05-04 12:24:52查看全文 >>

龟兔赛跑完整图片(龟兔赛跑故事完整版 图片)

龟兔赛跑完整图片(龟兔赛跑故事完整版 图片)

喜欢记得点赞哦(作品来源:小矛,侵删),...

2024-05-04 12:48:02查看全文 >>

文档排行