藤爸带你背古诗，妙招提升记忆力

《白雪歌送武判官归京》

唐·岑参

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

轮台东门送君去，去时雪满天山路。

山回路转不见君，雪上空留马行处。

如何记忆？

诗名：白雪歌送武判官归京。

作白雪歌，送武判官，回归京城。

判官：唐代一种官职，是节度使、观察使的幕僚。

作者：岑参。

岑参（718年－769年），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南南阳市）人，著名边塞诗人，与高适并称“高岑”。

诗词：

1：北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

北风卷地，白草折断。胡天八月，开始飞雪。

白草：一种牧草，干枯时变为白色。

胡天：塞北太空。王维《使至塞上》，“归雁入胡天”。

《白雪歌送武判官归京》，首句即有“白”有“雪”。

2：忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

忽然一夜春风吹来，千树万树梨花盛开。

梨花：梨花色白，此处比喻雪花积在树枝上，像梨花开了一样。

胡天八月，一夜春风，前两句点明时间。

3：散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

雪花散入珠帘，打湿绫罗帷幕。狐裘也不暖和，锦缎被子单薄。

珍珠帘子、绫罗帷幕、狐裘大衣、锦缎被子，都是上等好东西，但仍然抵御不了寒冷。

衾（qīn）：被子。杜甫说，“布衾多年冷似铁”；李煜说，“罗衾不耐五更寒”。

4：将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

将军角弓，不能拉开。都护铁衣，寒冷难穿。

角弓：用兽角装饰的硬弓。王维《观猎》，“风劲角弓鸣”。

不得控：不能拉开（弓），因为天太冷。

都护：镇守边疆的长官，唐朝有六大都护。王维《使至塞上》，“都护在燕然”。

入帘湿幕，裘冷衾薄，弓不得控，铁衣难着（zhuó）。这两句描写雪冷。

5：瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

无边沙漠，百丈坚冰。愁云惨淡，凝结万里。

瀚海：沙漠。李世民在《饮马长城窟行》中写道：“瀚海百重波，阴山千里雪。”

阑干：纵横交错的样子。白居易《琵琶行》，“梦啼妆泪红阑干”。

6：中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

中军主将安置酒席宴饮归客，奏起胡琴琵琶与羌笛。

中军：古时分兵为左、中、右或前、中、后三军，中军为主帅的营帐。

饮（yìn）：作动词用，宴饮。归客：归京的客人，指武判官。

胡琴琵琶与羌笛，都是西域乐器。王之涣在《凉州词》中说：“羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。”

瀚海冰，愁云凝，置酒饮归客，琵琶琴笛声。这两句形成强烈对比，百丈冰、万里凝的寒冷，对比中军帐中歌舞宴饮的热烈。

7：纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

日暮时分大雪纷纷下满辕门，红旗被冻得风都吹不动。

暮：日暮，傍晚。辕门：军营的大门。

掣（chè）：拉，扯。翻：飘动。红旗因雪而冻结，风都吹不动。

白雪红旗，送君东去。

8：轮台东门送君去，去时雪满天山路。

轮台：唐朝的轮台在今新疆乌鲁木齐附近。陆游说，“尚思为国戍轮台”；岑参说，“轮台九月夜风吼”。

轮台在西域，归京要往东，所以在东门送行。

去时雪越下越大，已经下满了天山南北之路。

9：山回路转不见君，雪上空留马行处。

我们常说，峰回路转。山路蜿蜒回环，看不见你了，只有在雪上留有马行走的印迹。

从辕门，到天山，山回路转人不见，雪上空留马过痕。

归客已走远，雪上空留痕。就像李白说，“唯见长江天际流”；王勃说，“槛外长江空自流”。