当前位置:首页 > 教育 >

愚公移山的翻译简短(愚公移山翻译及原文简短)

来源:原点资讯(m.360kss.com)时间:2024-10-19 20:18:15作者:YD166手机阅读>>

▲▲▲点击头像查看往期精彩内容

【正文翻译】

说明:翻译共分四行:
1.原文;    2.逐字直译;
3.意译,力求符合现代汉语表达习惯;
4.重点字词或知识点的说明(必要时)。

愚公移山的翻译简短,愚公移山翻译及原文简短(1)

愚公移山的翻译简短,愚公移山翻译及原文简短(2)


【站长漫谈】

本篇中的人名是个比较有趣的点:愚公不愚,智叟不智,这个反讽比较明显,聪明的你一定知道了。

既然这两个人名隐藏了彩蛋,文中另一个姓氏——京城氏——就不该轻易放过。站长对着“京城氏”念叨了很久,觉得“京城”可能是“精诚”的谐音。同为道家著作,《庄子·渔父》中说:“真者,精诚之至也,不精不诚,不能动人。”“精诚”的可以“动人”,据此猜测:本文作者意在用姓氏的谐音暗示移山行动最终感动天帝的内在原因——“精诚”。即使外在力量有限的“弱子”,只要“精诚所至”,一样可以感动上天。

愚公移山的翻译简短,愚公移山翻译及原文简短(3)


先贤经典篇章
为华夏文化之无尽藏也
取之不尽、用之不竭
而吾与子之所共适

每天读10分钟经典
一年后,成长的是心灵
每天刷10分钟无营养视频
一年后,流逝的是生命
您,选好了吗?

愚公移山的翻译简短,愚公移山翻译及原文简短(4)

留给孩子的古文翻译

栏目热文

愚公移山英语40字(愚公移山英文版简短英语书)

愚公移山英语40字(愚公移山英文版简短英语书)

小学经典英语阅读系列 Yugong moves the mountains An old man, called Y...

2024-10-19 20:26:02查看全文 >>

拌藕片的做法小孩爱吃(凉拌藕片的家常做法儿童爱吃)

拌藕片的做法小孩爱吃(凉拌藕片的家常做法儿童爱吃)

By 深蓝色的海妖用料藕 1节蒜 5瓣香菜 3根玉米油 30克香油 1勺味达美味极鲜酱油 1勺味达美柔香米醋 2勺味达美...

2024-10-19 20:47:23查看全文 >>

拌藕片的做法大全视频(正宗凉拌藕片的做法视频窍门)

拌藕片的做法大全视频(正宗凉拌藕片的做法视频窍门)

说说凉拌藕片的做法!1. 把去掉外皮清洗干净的藕片一分为二,再改刀切成片,收起来放入开水锅里,中火焯水四分钟。2. 时间...

2024-10-19 20:29:33查看全文 >>

秋分丰收的意思(秋分是把秋天分开的意思)

秋分丰收的意思(秋分是把秋天分开的意思)

9月23日,迎来秋季的第四个节气——秋分,此时太阳到达黄经180°进入秋分节气。秋分,意为秋季中间,昼夜等长。中国农业博...

2024-10-19 20:41:50查看全文 >>

节气秋分意思(秋分的时间和含义)

节气秋分意思(秋分的时间和含义)

俗话说“秋分秋分,昼夜平分”,秋分是二十四节气中的第16个节气。此时有三候:一候雷始收声,二候蛰虫坯户,三候水始涸。秋分...

2024-10-19 20:23:42查看全文 >>

愚公移山的翻译40字(愚公移山原文对照逐字翻译)

愚公移山的翻译40字(愚公移山原文对照逐字翻译)

【原文】  太行、王屋二山,方七百里,高万仞。本在冀州之南,河阳之北。北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之...

2024-10-19 20:25:41查看全文 >>

愚公移山分句翻译(愚公移山句子翻译最佳)

愚公移山分句翻译(愚公移山句子翻译最佳)

考点透视考点明确《考试大纲》要求“能阅读浅易的文言文”。包含“理解常见文言实词在文中的含义”、“理解常见文言虚词在文中的...

2024-10-19 20:38:12查看全文 >>

促织文言文翻译全文(促织蒲松龄原文及翻译)

促织文言文翻译全文(促织蒲松龄原文及翻译)

蒲松龄画像促 织(清朝)蒲松龄宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间。此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因...

2024-10-19 20:27:00查看全文 >>

促织全文翻译手写(促织的原文和全文翻译)

促织全文翻译手写(促织的原文和全文翻译)

通假字有广义、狭义之分。广义通假字,包括古今字、异体字和通假字。 古今字:记录原来的多义词或同形词的字就是古字,记录分化...

2024-10-19 20:55:12查看全文 >>

高中课文促织全文注释(促织原文及翻译中职生版)

高中课文促织全文注释(促织原文及翻译中职生版)

2020年高考语文全国II卷文言文《王安中传》注释王安中字履道,中山阳曲人。进士及第,历秘书省著作郎。政和间,天下争言瑞...

2024-10-19 20:55:40查看全文 >>

文档排行