语言与文字基本盛载了人类发展过程中的所有故事,即使历史被渐渐遗忘,它们仍然会发出微弱的声音与光芒,期待着人们去探寻那些曾经也属于自己的故事。
回族是回回民族的简称,是当下中国少数民族人口较多的一个少数民族。对于回族的起源,今天学界给出的答案是:族源可以追溯到唐代,形成于明代。而对于“族源”的问题,很多学者都会提到历史的上粟特人,认为回族人中有一部分是粟特人的后代。
关于粟特人,有一种说法是他们最早为生活在河西走廊的月氏人,即他们最早在今河西走廊张掖附近的临泽建立了一座城——昭武城,在那里过着游牧的生活,汉初,匈奴破月氏,占领了月氏人的故地,“征用”了昭武王城,迫使月氏人西迁。
如此,以河西昭武为故地的月氏部落进入伊犁河流域,与生活在那里的“塞人”混杂在一起,不久又向西逃亡,进入中亚粟特地域(索格底亚纳,Sogdiana,今锡尔河与阿姆河中游之间泽拉夫善河流域一带),征服当地土著,形成若干城邦。稍后,为嚈哒统治,一度被迫改姓温(温那沙)。
嚈哒衰落之后,月氏人各城邦重获独立,复姓昭武。《旧唐书·西戎传》中说,他们这么做(以昭武为姓氏),是为了“不忘本也”。还说,其人皆深目高鼻,多须髯。丈夫翦发或辫发。其王冠氈帽。饰以金宝。妇人盘髻,幪以皁巾,饰以金花。
昭武是其王族的姓氏,其下民众大约姓安、曹、石、米、何、史、穆、毕等,这就是历史上的“昭武九姓”。而这些姓氏组成了九个城邦,这就是我说的“昭武九姓”国,即康、史、安、曹、石、米、何、火寻和戊地国。
在唐朝,人们把这唐称为“九姓胡”或单称“胡”,西文则称之为“粟特”(Sogdians)。安禄山的故乡就在那里,而历史上有名的胡旋舞也来自哪里。
“昭武九姓”国的人很会做生意,“善商贾,好利”,有很多豪商大贾,即使亲父子也要明算账,成了中亚西部丝绸之路的干线上一个独具特色的商业民族,东西方贸易的承担者。随后,他们的还创立了自己的文字,但在语言方面,他们已经不用月氏语(据说是吐火罗语,但这种语言近年来一些专家研究认为这种语言根本不存在),而是在西迁后接受了当地人的语言,属于印欧语西支。这种现象在民族迁徙与融合的过程中是是屡见不鲜的。
做意思就要出门,除留在原地的之外,唐中叶平定西突厥后,“昭武九姓”臣服于大唐王朝,随后大量进入中国,与中原汉人的融合,而其中的几个姓也成了中国一些姓氏的起源。但这并不是“开始”,在汉代时,这一带的居民就有向中国的流动并定居的事例。
据《梁书·康绚传》记载,汉代康居国就曾经派遣王子来到中国,以示臣服。王子落脚在河西(河西走廊与湟水流域一带)待诏,后来便定居河西。史书上说,康居国,本是月氏人,“旧居祁连山北昭武城,故康居左右诸国并以昭武为姓”,这就是月氏人从河西走廊西迁的事实。
康居国“去长安万二千里”,跟当时的大月氏属于同种,在汉朝初年国势颇盛,拥有现在新疆北境以及中亚部分地区。到了晋朝之时,他们对于中国仍然十分归顺,曾经遣使入朝。唐代,这个国家仍然继续存在,被称为康国,即是汉代西域的康居国。而汉唐来自康居国或康国的“胡人”,也便成了中国康姓人来源的一部分。