国和家,家是一小国,国是千万家
刘东汶:国和家的字义解析
古汉字对于“国”和“家”的看法,与世界其他文字相比较,既有共同性,也有其独特性。古汉字往往把“国”和“家”紧密联系在一起。中国的传统思想习惯把国家利益放在家庭利益的前面。家庭是社会的基本细胞,是国家赖以存在的基础。这里选取的一组汉字,就是与“国”和“家”相关的字。
國ɡuó
甲骨文中的“國”(国)字由“戈 口”组成,其含义是“军队、人口”。可以理解为:由人口组成军队,由军队来保卫人口,这就是当时的部族的“邦国”,还不是今天意义上的“國家”。在金文、隶书、楷书中,“國”字除了由“戈 口”组成外,还多了一个四周的“囗”(表示國家有边境四周),和多了“一”(表示“土地”)。这就组成了一个完整的“國”字。
國(国):囗+戈+口+一。國家是一个十分抽象的字词。如何科学地定义國家,历来就是政治学家、历史学家和社会学家争论不休的问题。按照许多政治学家等专家的看法,國家是阶级斗争的产物,國家又是社会各方共同需要进行公共事务管理的机构。这些观点毫无疑问是对的。然而,从古汉字中的國字,可以使我们比较精确地、科学地理解什么是國家。
在古汉字中,“國”字的组成中有外面一个大囗和里面一个小口,这两个口,意思是不一样的。外面的大“囗”,表示的是國家有四方疆域;里面的小“口”,表示的是人口;而“一”,则表示土地;此外,还要执有“戈”矛的军队来保卫國家的土地、人口和边疆。上述的大“囗”、小“口”、“一”还有“戈”等因素,构成为國家的“國”字。这是任何一个國家都具有的共同特征。
“國”字中有两个“口”:大“囗”表示國家的四方边境,这好理解;而小“口”表示人口,按照常理也是很好理解的。中國古代,國家一般会定期调查户口,各州县有多少住户、有多少人口,目的是知晓自己國家的实力究竟怎样,而人口是重要指标。调查时只问有多少“口”,而不问有多少“人”,历来人是用“口”来表示的,而统计那些鸡鸭鹅、牛马羊等家禽、家畜等是从来不用“口”计量的,而是用“只”、“条”、“头”、“匹”等计量的。因此,在古汉字中不少情况下的“口”指的就是“人”。比如,福字,富字,这两个字里面的口,指的都是人。当然,也有一些情况下,口指的是“嘴巴”,或者指的是嘴形的“洞穴”、“出入口”等。
在古汉字中,國字里的“口”指的就是人,包括國王和民众在内,在现代社会里,则是包括國家*在内的所有人民群众。
國家的完整概念就出现了。國家,那是有着四周边疆围起来的國家,國家内部有着自己的居民人口,当然,包括國王和臣民(在奴隶制社会和封建制社会里)、*和老百姓(在近代以来的共和体制下的國家里),國家还有自己的國土(耕地和河流、山川、湖海),此外,國家还得用武装的军队来保卫。可以说,古汉字在几千年前就已经深刻地解释了國家的几个基本特征,或者说构成國家的几个基本要素——边境、疆域、土地、人口、军队等。
在后来的汉字变迁过程中,“國”字的简化字,却违背了古汉字的初衷,把古汉字的严谨、科学和民主性给予了粗暴的扬弃。 例如,中國现用简化字“国”字。日本国用的“囯”字,在大“囗”里面只剩下了“王”,而普通人民群众(即“口”)没有了。而中國现用的简化字“国”字中,大“囗”里则剩下了“玉”字,人民群众同样也没有了。如果说有人民,那人民也就变成王旁边的一个可以忽略的小点,或者解释为小民、草民。这两种“國”字的简写法,表面上似乎字简化了,好写了,但是,却是把古汉字的精神实质给弄没了,把古汉字的“民本思想”去掉了。在日本国倒是比较好理解的,因为,日本自古就搞天皇制度,把皇帝抬高到无以复加的地位;隋唐时期,日本学习汉族文化,并带回日本國后,有个适应本國要求的问题,因此,处在诸侯纷争内乱不止的日本,需要“天皇”的权威,作为国家安定的象征,这样,日本國使用的“囯”字中就只剩下边疆(大“囗”)和“王”了。日本这种历史传统就一直延续下来了。
中國历史上自古至今都从来没有把國家抬高到只有王,而没有百姓的地步。从古代王、皇帝的自称“孤家”、“寡人”中,我们就可以看出他们有时还有一点自谦的。而中國儒家或者墨家都是眼中有百姓的。儒家大师孟子提倡“民贵君轻”,他认为“民为贵,君为轻,社稷次之。”(见《孟子·尽心下》)。他认为,君不得残暴民众,否则,*死无道暴君就是老百姓的正当行为。正因为如此,在儒家思想的影响下,“國”字也曾使用“囻”的形式。囻:囗 民。但是,这种“囻”的写法,没有广泛使用过。
在百多年的中國人民革命的历史中,人民是國家的主人的思想,经过从孙中山到*等无数革命先驱的提倡和实践,这一伟大思想已经深入人心,得到全國人民的公认。
中國现行简写体的“国”字与日本国的“囯”字只有稍微的区别,这就是在“囗”里的“王”变成了“玉”。中国的简体“国”字里面就是一个“玉”,那不就是见物而不见人了吗。现在中国简写的“国”字的错误,需要予以改正,其途径就是恢复原来“國”字的写法。
“国”字。《说文》(东汉 许慎《说文》,下同):“邦也。从囗,从或。”《新华字典》:“1、国家。2、属于本国的。”
由“国”字组成的词组有:国家、国土、国体、国号、国度(指国家)、国策、国情、国法、国力、国防、国威、国宝、国格、国魂、国是(国家大计)、国产、国货、国粹、国乐、国药等。
家jiā
家:宀+豕。“宀”,房屋的象形字;“豕”,猪的象形字。“家”字的本义是:上层住着人、下层养着猪的房屋,这就是人的食宿生活的地方——“家”。古时中国以男子耕田为主的农业社会,社会整个生产力低下,农业很重要,同时又必须有饲养业做补充,人们才能够生活得好一些。即使是有钱的人,比较富裕的人,养殖业对于他们来说,也是很重要的。家畜对于家庭的经济影响很大,是家里的重要财产之一。因此,家家户户都会饲养牲畜,特别是猪(豕)。那么怎样饲养呢?就是养在家里,一来猪等家畜不会被人偷走;二来可以防止猛兽吃掉家畜,遇到猛兽来,人们可以立即拿起武器驱逐猛兽,使家畜免遭损害;三来,房子下层饲养家畜,虽然猪屎马尿等味道臭点,但是对家庭卫生无根本性大碍。这种房屋上层住着人、下层养着猪的做法,即使在当代,在中国一些贫穷山村里依然或多或少能看见。
在古代,养猪成为家庭的一个基本特征。没有养猪的家庭是令人惊讶的。家以是否养猪,而不是以是否养羊来标识。这也表明中国中原地方已经摆脱了以往游牧的生产、生活方式,比较彻底地进入了农耕社会。
“家”字。《说文》:“家,居也。”《新华字典》:“1、家庭的住所。2、学术流派。”
由“家”字组成的词组有:家庭、家眷、家长、家园、家谱、家塾、家乡、家风、家训、家规、家喻户晓、如数家珍、回家、老家、安家、家祖、家父、家翁、家母、家慈、家畜、家禽、酒家、农家、专家、行家、作家、科学家、儒家、法家、道家、墨家、纵横家、诸子百家等。
國家 。中国往往把“国”与“家”联合使用,叫作“国家”。这蕴涵着中国人自古以来对于“国家”的高度、深刻的认知。在中国的政治思想史里,国是由家组成的,家是国的组成基础;同时,家又需要国来保卫、来管理,国亡了,家也难于存在。同时还认为,国和家组成一个共同体,这就是国家,国和家二字紧密相联,但国是千万家组成的大家庭,家是小家庭;国和家都有事要国民去做,国家的事情是大事,自己家庭的事情是小事,小事要服从大事。因此,在家的利益与国家利益发生矛盾时,自古的教训是,顾全大局,以大局利益为重。最为突出的表现是,当一个在军队、警察或其他公职中服务的人,急需要他忠于国家,克尽职守时,却遇到父母重病,生命垂危,急需他去探望时,就有“忠孝不能两全”的原则出现,也就是,首先要为国家服务好,在处理好国家的事情后,再处理自己家里的事情。
自古以来,中国人的习惯思想是,统治者要为老百姓服务,在国家中,国王、皇帝就是“国家”这个“大家”的家长。“水能载舟,也能覆舟”(唐太宗李世民语)。老百姓是“水”,接受皇帝统治的这个“舟”。正确处理好“水”和“舟”的关系,就是处理好“百姓”与“统治者”的相互关系。中国共产党把党领导下的政府与“百姓”的关系称为“鱼水关系”,老百姓是“水”,共产党和政府是“鱼”,鱼离开水就不能活。因此,共产党要全心全意为人民服务。