记者注意到,在做月饼大比拼活动中除了平常的馅料,还有绿抹茶、红茶粉、乌龙茶粉三种难得一见的茶叶馅料。
“巴南银针是我们巴南的特色茶产品,茶叶制作技艺也是非遗项目,我们结合中秋佳节创新推出了系列口味的茶月饼。今天,我们也将这种月饼做法带到了现场,让外国友人在中秋节期间,和老百姓一起做巴南特色的茶月饼,品地道的巴南味道。”巴南区相关负责人介绍,中秋节是中国最重要的传统节日之一,以月之圆兆人之团圆,是为了寄托思念故乡,思念亲人之情,有祈盼丰收、幸福之意。活动特意邀请外国友人和当地居民一起做月饼、体验中秋民俗,希望让他们也能感受到家的温暖。
外国友人用丰收的五谷杂粮一颗颗、一粒粒粘贴成画,一家三口或三五好友相约一起滚南瓜……在丰富多彩的中秋节和丰收节民俗活动中,外国友人们当了一回地道巴南人,感受了温馨、愉悦、团圆的节日氛围。
来自乌克兰的 Vitalii(中文名“小唯”)已经到重庆工作3年。他说:“每年到了中秋节,中国朋友都去和家人团聚了,今天能跟大家一起过一个热闹的中秋节,让我们这些‘独在异国他乡’的外国人也感受到了中国中秋节的美好。”
活动当天,iChognqing对活动进行了直播,带着海外网友们一起学做抹茶月饼、跳梆鼓舞、剪玉兔、滚南瓜,海内外共度欢乐的中秋佳节。
学传统真“功夫”,秀高超“中国技”
据了解,今年是老外@Chongqing系列活动举办的第四年,参加活动的外国朋友已经达到1324人。
“截至目前,巴南拥有木洞山歌、接龙吹打等国家级非遗项目2项、市级非遗项目13项、区级非遗项目65项,为外国朋友学习非遗奠定了坚实的基础。”巴南区相关负责人介绍,活动现场准备了木洞山歌、接龙吹打、小观梆鼓舞、姜家舞龙、巴南茶叶制作技艺等非遗教学,还有明三娘面塑、刘氏泥塑、周氏传统木作技艺、重庆树叶制作技艺、王氏火灸疗法、糖画、四合胡豆、九龙坡剪纸等众多非遗文化在此“赶集”。
事实上,本次活动中,老外不仅仅是赏非遗、学非遗的观众,还是展示非遗技艺的演员。
“噢,手一举来脚一蹬啰,打一锤来吼几声啰……”在下午的非遗成果展演上,老外们身带“绝技”闪亮登场,他们和非遗传承人一起唱木洞山歌、舞“姜家龙”,送上了一场精彩表演。
随后,在上午的剪纸、泥塑、面塑等非遗技艺学习中脱颖而出的优秀学员,现场展示了自己的作品,并荣获了优秀非遗作品、非遗技艺等荣誉。