我的老家在山东省宁阳县堽城镇乡下,一个三面环山的小村庄。我从小在山村长大,1987年,我21岁到山东新汶矿务局参加工作,才离开老家。
从我记事起,我就知道老家村民对亲人的方言口语称呼。
父亲叫达达(dada),二声。达达这个称呼起源于何时?我现在也闹不清楚。
另外,我们村还有三五户人家,把父亲叫爹。
母亲叫nia,三声。字典上没有这个音的字。
祖父叫老爷。
国家改革开放以后,差不多从80年代初期开始,或许是受电影电视的影响,年轻人不约而同地向城市人学习,改变过去的方言口语称呼,农村青年夫妻从小就教育孩子叫爸爸妈妈爷爷。
我在国有煤炭企业工作,员工来自全国各地,可以说是来自五湖四海。接触的人多了,人生阅历自然也就丰富了起来。
据我所知,方言口语称呼,山东省至少有五六个县市父亲叫达达,母亲叫nia。
最让我暗自称奇匪夷所思的,是新泰市农村方言中父亲叫爷,给外人介绍父亲时,说俺爷怎样怎样。
鲁西南菏泽市农村,父母叫爹娘。
看历史书籍,北方人过去大多称呼父母为爹娘。
现在我回到宁阳老家,不难发现40岁以下的人差不多都用普通话叫爸爸妈妈爷爷。40岁以上的人还是过去的方言,看来从小学会的习惯叫法,大概一辈子也不愿意改了。
爹,爷,达达,老爷,这些传统的方言口语称呼,在当今普通话强大的影响下,已经逐渐退出历史的舞台,慢慢消失在历史的长河中。
朋友们,你们称呼亲人是用普通话,还是用方言口语称呼?欢迎在评论区留言。