老派爷叔
摘要:辣酱油,一点不辣,而且也根本不是酱油,却为什么叫这样一个名字?咸中带酸甜的独特风味,成为上海人搭配炸猪排的绝配调味,可以说深深烙印在上海人的记忆中。那么。辣酱油的前世今生到底是怎样的故事?
图1:辣酱油和炸猪排是绝配
辣酱油,一点不辣,而且也根本不是酱油,却为什么叫这样一个名字?咸中带酸甜的独特风味,成为上海人搭配炸猪排的绝配调味,可以说深深烙印在上海人的记忆中。那么。辣酱油的前世今生到底是怎样的故事?
炸猪排,是最具上海特色的海派西餐菜式,上海人吃炸猪排,必须是要配上辣酱油,而且一定是泰康黄牌辣酱油,不然就像炸猪排没有了灵魂。所以,炸猪排配辣酱油,就成了上海人美食记忆中最深刻的印象之一。
辣酱油并不是上海的特产,最早产自南亚的印度、孟加拉地区,是由大麦醋、白醋、盐、糖蜜、凤尾鱼、罗望子、洋葱、芹菜、辣根等数十种香料熬制而成,在原料中偏偏没有酱油最重要的原料——大豆,所以严格来说不能算在酱油的范畴里。也因为这个原因,上世纪90年代辣酱油甚至差点不被允许叫“酱油”,实在是因为辣酱油这个名字,在上海人心目中约定俗成已经根深蒂固,所以行业才要求一定要在辣酱油后面加上“风味调味料”,以示和真正用大豆酿造的酱油区别。
图2:老版的辣酱油上是“上海辣酱油”
图3:新版的辣酱油则是“上海辣酱油风味调味料”
印度沦为英国殖民地后,英国伍斯特郡的两位曾在印度生活过的药剂师约翰李(J.W.Lea)和威廉·派林(W.H.Perrins)对这种当地的调味品进行了改良和发展,李和派林两人将姓氏合在一起,于1838年注册了“李派林”(Lea & Perrins)品牌,推出了“伍斯特特沙司”(Worcestershire Sauce),,或者叫“伍斯特酱汁”,也有叫“伍斯特醋”,这种独具风味的调料,还有很多名字,如乌酢、英国黑醋等,这就是辣酱油的前身。