另外，专注模式的设置也更加简单了。只需轻扫一下，就可以在各种模式之间进行切换。而且还能根据专注模式，将邮箱、浏览器、信息等内容进行筛选整理。工作模式中，你就看不到浏览器中正在追的小说网页；家庭模式里，工作的邮件就会在你的邮箱中消失。

如果说锁屏的大更新，让我们看到了 iOS 16 个性的一面，那其他功能的升级，主旋律就是智能。

你可以与家人通过 iCloud 相册制作家庭照片集，把回忆聚在一起，让每个家庭成员都能欣赏。甚至你和家人在一起时，拍摄的照片会自动上传到 iCloud 共享图库中（当然要经过你同意）。

共享图库也可以设置分享权限，比如只和对方共享有他的照片，大家在编辑修改图片时，也能同步展示。

说到照片修改，iOS 16 有一个功能着实惊艳到了我，你可以长按照片的主体（比如小狗），直接把它拖动到其他 app 中发送，抠图只在一瞬间。

iOS 15 中广受好评的实况文本功能，又升级了。现在，你可以直接在视频中复制、翻译、查询文字了。举个例子，看网课时，你可以长按视频中的文字，选择、复制、导出，就像在图片中使用实况文本一样。

在相机 app 中，可以更加便捷的访问画面中的网站、转换货币、翻译语言，不过这一功能只支持 A12 及以上芯片的 iPhone。