最实用的重庆言子指南
追星用,旅游用,撩妹儿用
重庆江湖的暗语
从这里开始……
我斗不紧到说老
直接开始上课了哈
重庆人好吃麻辣,脾气也火爆的不得了,但是讲起话来一秒就能变软萌,不信?那你接着往下看。
重庆人讲话喜欢用叠词,他们一般会这样叫小动物:
示例
翻译
“鱼鱼那么可爱,怎么可以吃鱼鱼?”
“就是因为很可爱,所以才好吃!”
解析
重庆人把鱼叫做鱼摆摆,是因为活鱼在水里的姿态是一摆一摆的,离开水之后也会一直左右摆动,所以叫做鱼摆摆。不过这种叫法一般是大人逗小孩子时所用的称呼,我们这种成熟的成年人之间是不会使用的。
除了把鱼叫做鱼摆摆,他们还这样叫:
不光动物叫的这么萌,食物的称呼也很可爱。
示例