古龙先生武侠小说《绝代双骄》第一次改编为电视剧，1977年上映在台湾首播，这也是电视剧《绝代双骄》的最早版本，由当时台湾著名红星夏玲玲反串饰演小鱼儿，江明（饰演过《新白娘子传奇》中许仙的姐夫李公甫）饰演花无缺，因为在现实生活中夏玲玲与江明是孪生兄妹，所以这一版也被称为龙凤胎版，古龙先生为此部剧监制。

香港TVB第一次拍摄《绝代双骄》电视剧，由黄元申(演过黄飞鸿和霍元甲)、石修（82版《天龙八部》中的慕容复）分别饰演小鱼儿与花无缺，黄元申也因成功饰演江小鱼而一举获得纽约国际电视节金牌奖。这部剧的其他配角如黄杏秀、米雪等也都是当时非常知名的演员。这个版本的剧情也是非常贴近原著，人物保留也非常完整。

这个版本的电视剧叫《新绝代双骄》，很特别的是，这部剧里面江小鱼和花无缺是由两名女演员反串饰演，杨盼盼（83版射雕英雄传中饰演穆念慈）饰演江小鱼，黄香莲饰演花无缺。这部剧中女演员扮男角虽然也是英俊潇洒，但很多人看起来会觉得尴尬，毕竟全是几个女性的在爱恨情仇中辗转。

香港TVB再次拍摄《绝代双骄》，梁朝伟饰演小鱼儿，吴岱融饰演花无缺，这个版本知名度非常高，很多70后的朋友都看过，剧中吴岱融确实是白衣翩翩佳公子，梁朝伟天真调皮小鱼儿毫不逊色。这部剧中饰演铁心兰的黎美娴便是86版《倚天屠龙记》中的赵敏，除此之外，陈美琪、吴孟达等知名演员都是该部《绝代双骄》中的配角。

由于这部剧只有20集，在原著剧情上删改了许多，但是大体剧情是贴合原著的。