当前位置:首页 > 经验 >

望天门山最简单的翻译(望天门山如何翻译成一篇小短文)

来源:原点资讯(m.360kss.com)时间:2023-06-20 01:21:24作者:YD166手机阅读>>

望天门山最简单的翻译,望天门山如何翻译成一篇小短文(1)

今年安徽省的中考语文,没有太大的难度,基本上都是常规题。不过诗词考了小学三年级的《望天门山》,也难怪出高中的题目你们说太难了,超纲了,出个小学的吧,不过小学的似乎又太远了,似乎是在难为孩子们,去年一个《登鹳雀楼》让很多孩子犹豫不决,今年的望天门山,似乎更难。

望天门山最简单的翻译,望天门山如何翻译成一篇小短文(2)

《望天门山》是唐代大诗人李白的诗作。此诗描写了诗人舟行江中顺流而下远望天门山的情景:前两句用铺叙的方法,描写天门山的雄奇壮观和江水浩荡奔流的气势;后两句描绘出从两岸青山夹缝中望过去的远景,显示了一种动态美。全诗通过对天门山景象的描述,赞美了大自然的神奇壮丽,表达了作者初出巴蜀时乐观豪迈的感情,展示了作者自由洒脱、无拘无束的精神风貌。作品意境开阔,气象雄伟,动静虚实,相映成趣,并能化静为动,化动为静,表现出一种新鲜的意趣。

望天门山最简单的翻译,望天门山如何翻译成一篇小短文(3)

先看诗句:天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。翻译起来就是:天门山从中间断裂是楚江把它冲开,碧水向东浩然奔流到这里折回。两岸高耸的青山隔着长江相峙而立,江面上一叶孤舟像从日边驶来。为什么选这首诗,因为这首诗与我们安徽省有关。据资料显示,《望天门山》当是唐玄宗开元十三年(725)春夏之交,二十五岁的李白初出巴蜀,乘船赴江东经当涂(今属安徽)途中初次经过天门山所作。宋代陆游《入蜀记》:(出姑孰)至大信口泊舟。盖自此出大江,须风便乃可行,往往连日阻风。两小山夹江,即东梁、西梁,一名天门山。李太白诗云:“两岸青山相对出,孤帆一片日边来。”……皆得句于此。

望天门山最简单的翻译,望天门山如何翻译成一篇小短文(4)

除了唐诗之外,还有名著导读上面的,今年的是《西游记》,请问唐僧取经途中,是先收的玉兔精,还是白骨精。这个题目也有点怪,如果正常思维肯定是先打的白骨精,后收的是玉兔精。但是白骨精没有后台,是第一个被打死的妖精,而且打了三次,前两次都被唐僧念了紧箍咒,最后一次是孙悟空请了众大神帮忙,才把白骨精的肉身魂魄统统消灭的。至于玉兔精,虽然她也想迷惑唐僧,但因为是嫦娥的宠物,最终被嫦娥收走了。这个题没有技术含量。

望天门山最简单的翻译,望天门山如何翻译成一篇小短文(5)

至于作文,今年的是写初中三年的感受,很接地气,可以有很多题目可拟,比如我的老师,我的同学,忘不了的他,我的爸爸等等,无论怎样,写正能量,写真善美,讴歌社会生活大家庭的温暖,体现师生情,父母情,同学情的都是好作文。重在感人,发自肺腑,能够与读者引起共鸣。

,

栏目热文

华为nova6怎么设置敲击截屏(华为nova6怎样快捷截屏)

华为nova6怎么设置敲击截屏(华为nova6怎样快捷截屏)

上一篇讲的是动作篇,这一篇讲手势篇 指关节手势,打开方式:设置-智能辅助-手势控制-指关节手势(包括智能截屏、字母手势...

2023-06-20 01:58:39查看全文 >>

华为6se手机怎么样(华为6se现在多少钱)

华为6se手机怎么样(华为6se现在多少钱)

使用华为nova 6se将近一年了,整体尺寸大小、手感合适。电池很耐用,充电速度比较快,而且可以用的比较久一些!拍照自带...

2023-06-20 01:27:51查看全文 >>

华为nova6se缺点在哪(华为nova6se有哪些实用功能)

华为nova6se缺点在哪(华为nova6se有哪些实用功能)

前段时间,华为nova6系列发布,全新的SE后缀系列也顺势推出。 与大多数消费者此前猜想不同的是,华为nova6SE并不...

2023-06-20 01:47:09查看全文 >>

华为nova2s支持谷歌服务吗(华为nova2s参数)

华为nova2s支持谷歌服务吗(华为nova2s参数)

华为已经被谷歌限制了,新的手机都是不支持谷歌市场的!这是已经不可否认的事情,但是谷歌的限制真的有影响到华为前进...

2023-06-20 01:32:59查看全文 >>

华为nova6se中框安装(华为nova6se怎么安装手机卡)

华为nova6se中框安装(华为nova6se怎么安装手机卡)

【TechWeb评测】在月初华为nova 6系列新品发布会上,除了华为nova 6 5G版外,华为还同时推出了华为nov...

2023-06-20 01:42:41查看全文 >>

望天门山古诗意思全解(望天门山古诗讲解意思)

望天门山古诗意思全解(望天门山古诗讲解意思)

望天门山〔唐〕李白天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。[注释]天门山:安徽省当涂县西南有梁山...

2023-06-20 01:16:41查看全文 >>

望天门山古诗意思和诗人感情(古诗三首望天门山的诗句意思)

望天门山古诗意思和诗人感情(古诗三首望天门山的诗句意思)

《望天门山》唐 李白天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。诗文大意:天门山隔江对峙,像被江水冲...

2023-06-20 01:55:54查看全文 >>

望天门山古诗天门山指什么(古诗望天门山赞美了什么)

望天门山古诗天门山指什么(古诗望天门山赞美了什么)

说到李白的《望天门山》这首脍炙人口的诗,很多人都知道。“天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来”...

2023-06-20 01:35:43查看全文 >>

望天门山古诗最后两句的意思(望天门山古诗的后两句什么意思)

望天门山古诗最后两句的意思(望天门山古诗的后两句什么意思)

在音乐上有个词叫歌曲串烧,就是把几首旋律或歌词连贯的歌选择几句给串在一起,唱出来居然毫无违和感,甚至还别有一番趣味。然而...

2023-06-20 01:50:16查看全文 >>

望天门山诗人表达的情感(望天门山表达了诗人热爱之情)

望天门山诗人表达的情感(望天门山表达了诗人热爱之情)

第一课《大青树下的小学》一、朗读课文,在文中画出有新鲜感的词句与同学交流。(有新鲜感的词句”是指运用比拟、比照、比喻等等...

2023-06-20 01:47:36查看全文 >>

文档排行