“可以吗？”

“可以。”

这个梗最近总出现在抖音的视频里做bgm。

是源于最近大火的泰剧《以你的心诠释我的爱》里的一句台词。

其实，这两句对话在剧中的意思是“我们的关系可以更进一步吗？”以及“可以做我男朋友吗？”。

而因为剧中的主角是两个男生，这句简单而又特殊的表白也是他们之间心照不宣的爱与默契。

《以你的心诠释我的爱》又名《一心一译》。

一共五集，一集一个小时左右。

目前已完结。这是部很细腻的剧，画面挺有意境感，剧中有很多中国元素。

甜虐交加大致的走向就是从朋友变成敌人再变成情侣。