PHOTOGRAPHY

Hamburg

Osamu James Nakagawa《Fences》，2019年 ©Osamu James Nakagawa.

展于堤坝之门美术馆（Deichtorhallen）当代艺术大厅

自1999年开始，德国汉堡摄影三年展已成为世界顶级摄影类展览之一。2022年5月，第八届三年展以“通货”为主题拉开序幕，在不同艺术文化机构举办12场展览，吸引77位艺术家参加。来自喀麦隆、于2019年上任的艺术总监科约·库厄（Koyo Kouoh）独家为《时尚芭莎》撰文，分享此次摄影展的策展理念与亮点。

特邀主笔

科约·库厄

汉堡摄影三年展艺术总监

摄影/Antoine Tempé

01 图像的商品化

在筹备2022年第八届汉堡摄影三年展（Triennial of Photography Hamburg）时，我曾多次被问到为何将“通货”（Currency）定为展览主题。我越发将照片视作一种交流沟通、社交互动和信息转换的方式。通过与策展团队成员拉沙·萨尔蒂（Rasha Salti）、加布里埃尔·贝克赫斯特·费约奥（Gabriella Beckhurst Feijoo）和欧鲁雷米·C·欧那巴乔（Oluremi C. Onabanjo）讨论，我认为照片显然已成为当今“视网膜时代”特有的通货。它是沟通工具，也是贸易工具。照片是一种交易品，这就是我把“通货”作为展览主题的一个原因。

从上至下、从左至右：第八届汉堡摄影三年展策展人拉沙·萨尔蒂、加布里埃尔·贝克赫斯特·费约奥、欧鲁雷米·C·欧那巴乔、凯尔·加里多（Cale Garrido）

数据显示，人类在过去30年创造的图像比之前整个人类历史创造的图像总和还要多。第一次看到这个结论时感到非常惊讶，也不禁问自己：这意味着什么？图像已成为商品化过程的一部分，这一认知对我从通货的角度理解照片至关重要。

在人类用来表达情感的所有艺术流派和形式中，绘画、雕塑等艺术作品都不同于摄影。人们不会互相传送雕塑，但会分享照片。20世纪以来，摄影已成为人类社会生活中不可或缺的一部分，它与资本主义发展史密切相关。