如果想要通过指定单词书来背单词,那么扇贝是更好的选择。
首先是因为扇贝的词汇书种类更丰富;
其次是因为,扇贝不仅会根据你的遗忘曲线对生词进行重复检测,直到你彻底掌握这个单词为止,还会根据 “例句 - 英英释义 - 中文释义” 的顺序依次来刺激你回忆起这个单词的意义。
这是一个循序渐进的过程,对帮助记忆单词是很有用的。
而欧路词典则更适合自己创建“生词本”,对生词进行复习。它更适用于通过阅读原著来提升词汇量,关于这一点,我们会在后面 “如何进输入和输出” 部分具体讲到。
怎么背?
具体操作不多讲了,大家都被背单词折磨过。这里我要强调的是另一个概念:
背单词的时候切忌只把中英文意思一一对应起来。
更重要的,也更容易的做法,是要结合语境背惯用片语(phraseme),也可以理解为是词组短语或搭配。
我之前在转录大学生的任务型口语对话音频时,就发现一个很严重的问题。
那就是,对于一个表达,许多学生可以很大程度上找到英文中对应的词汇,但他们在口语中使用这个单词的时候,却是完全错误的用法。
会意不会用,这是英语学习者们很普遍的问题。
那具体应该怎么做呢?举个简单的例子,在扇贝中背到“disorder“这个单词的时候,页面会给出一个例子:
His financial affairs were in complete disorder.
这个时候就不能只记中文意思“杂乱、混乱“,而应该把例句中的“be in complete disorder" 整个表达记下来。
这样的话,以后遇到disorder这个词,你就应该知道,“处于混乱的状态”应该如何表达;你也应该注意到,disorder在这种用法里,是不可数名词。
至于已经拥有基础词汇量的同学们,如果你近期有考试需求,那么还是可以继续背相关单词书;
如果没有,那么通过持续的听力和阅读训练,就可以扩充词汇量。
关于具体的听力和阅读素材,我们马上就会讲到。
如何进行输入和输出
学习是一个输入和输出的过程,先输入,后输出,两者交替进行,缺一不可。
学英语也是如此。英语的四大板块里,通常是“听”与“说”联系在一起,“读”与“写”联系在一起,其中每一组的前者为输入,后者为输出。
所以要想获得良好的输出效果,就必须先有有效的输入。
那么接下来,我们就进入本篇文章最重要、最吸引人的部分:各个板块的材料选择,以及具体的使用方法。
首先,是“听说”的训练材料。
Easy English Expression
这是由Shane“自导自演自讲”,也是全网非常少有的视频讲解形式。老师本人讲课十分有趣,有时来了兴致还会忍不住唱起歌来,还常常有他的宠物无毛猫“友情出镜”。
所以学来特别轻松,是不可多得的好材料。