当前位置:首页>教育培训>

日语一天中第一次见面打招呼(初次见面日语)

来源:原点资讯(m.360kss.com)时间:2023-04-26 09:58:49作者:YD166手机阅读>>

你好!早安!☀️

我们每个人都同时具备很多身份,或是父母、或是儿女、或是领导、或是下属、或是亲人、或是朋友、或是同事、或是同学、或是老师、或是学生…我们每天在不同场合扮演不同的角色,所以,我们需要借助相应的语言,语气,动作,表情等进行有效的沟通与交流。

倘若细数一下每天与人打招呼,问候的次数,说“你好”“您好”的机会,应该是数不胜数。

然而,这每天随时随处在用的“你好”“您好”,对应于日文,应该如何呢?以下略举一二。

1、初次见面说你好。

はじめまして。

2、路遇熟人说你好。

早上:おはよう(ございます)。

白天:こんにちは。

晚上:こんばんは。

3、办公楼遇同事说你好。

お疲れ様です。

4、发邮件给客户说您好。

いつもお世話になっております。

5、 领导遇下属或男性对朋友说你好。

どうも。

6、顾客对服务人员说你好…

(あのう)、すみません。

......

可见,“你好”“您好”不光是「こんにちは。」换言之,「あのう)、すみません。」亦不都要译作“打扰了……”“请问…”“对不起”之类的,也可以对应于中文场景中的“你好”等。其余五种情况亦然。

要而言之,在不同语言间进行切换时,词汇、句子的语义并非简单的一一对应。须具体分析,要将场景对应起来进行理解,而非词汇、句子本身的字面含义。比如,邮件结尾部分经常有的「何卒お願いいたします。」亦是如此。

栏目热文

日语第一次见面用语(日语中见面的用法)

日语第一次见面用语(日语中见面的用法)

同学们好,我是小五老师,咱们又见面了。今天我们一起聊一聊日语中的一句寒暄语。通过这句寒暄语,寻找它背后所包含的超大信息量...

2023-04-26 10:05:26查看全文 >>

日语100句霸气话(简单的日本话100句)

日语100句霸气话(简单的日本话100句)

一提到日本人,大多数人的印象都是说话委婉,很有礼貌。那么他们生气的时候有哪些骂人话呢?①バカ  八嘎 (笨蛋)②アホウ ...

2023-04-26 09:58:29查看全文 >>

日语初次见面请多关照(日本常用语)

日语初次见面请多关照(日本常用语)

大家都知道日本人都是很有礼貌的,第一次见面的时候都会相互问好打招呼等等之类的。那大家知道日语的初次见面具体代表了什么含义...

2023-04-26 10:02:10查看全文 >>

初次见面日语怎么发音(初次见面的日语发音)

初次见面日语怎么发音(初次见面的日语发音)

1.早上好おはようございますo ha yo u go za i ma su音:哦哈哟狗砸一马死2.您好こんにちはko n...

2023-04-26 10:16:01查看全文 >>

贺新房的祝福语8字(恭贺盖新房子的祝福语)

贺新房的祝福语8字(恭贺盖新房子的祝福语)

一、乔迁通用贺联(一)通用 4 至 5 字贺联莺迁乔木;燕入高楼。门庭多福;日月重光。祥光西起;紫气东来。竹苞松茂;业乐...

2023-04-26 09:56:45查看全文 >>

日语日常用语1000句(日语谐音中文)

日语日常用语1000句(日语谐音中文)

私聊关键字日语获取更多日语资料1、おはようございます。 o ha yo u go za i ma su早上好。2、こんば...

2023-04-26 10:38:16查看全文 >>

日语见面打招呼怎么说(日语的打招呼词汇)

日语见面打招呼怎么说(日语的打招呼词汇)

そうそう。 对对。 (赞同对方的意思)すごい。 厉害。 (说时语气放慢)やっぱり。 果然。 (恍然大悟的样子)どうして。...

2023-04-26 10:24:26查看全文 >>

初次见面对话日语怎么说(简单的日语对话初次见面)

初次见面对话日语怎么说(简单的日语对话初次见面)

1、见面和再见时的寒暄语初次见面时要说はじめましで よろしく おねがいします 初次见面,请多多关照。回答可以用こちらこそ...

2023-04-26 10:42:15查看全文 >>

日语撒娇必备100句(天天学日语口语免费)

日语撒娇必备100句(天天学日语口语免费)

1、一目ぼれする。 一见钟情2、あなたと出会ったのは何かの縁ですね。 与你相遇是缘份。3、私のこと、どう思う。 你觉得我...

2023-04-26 10:40:05查看全文 >>

日语初次见面多多指教怎么说(初次见面请多多关照用日语怎么说)

日语初次见面多多指教怎么说(初次见面请多多关照用日语怎么说)

自律day--20天:日语中用到的常用表达日语中用到的常用表达★注意:场景是个人归纳供参考用的,很多场景下也可以使用,思...

2023-04-26 10:25:08查看全文 >>

文档排行