当前位置:首页 > 教育培训 >

家庭主妇翻译成英文怎么写(家庭主妇翻译英文怎么说)

来源:原点资讯(m.360kss.com)时间:2023-04-27 00:44:35作者:YD166手机阅读>>

很多人称呼没有上班,在家专心带孩子的妈妈为「全职妈妈」!我觉得这个称呼本身是一个谬误。

家庭主妇翻译成英文怎么写,家庭主妇翻译英文怎么说(1)

妈妈不是一个职业,而是一个身份!一个职业,比如售货员可以是全职,也可以是兼职。下了班后你就不是一个售货员。而身份是无时无刻的、终身的,没有兼职、全职的说法。你在家是你孩子的母亲,你在公司上班你依然是你孩子的母亲。

那么在家料理家务、照顾家庭的妇女应该怎么称呼呢?我想「家庭主妇」比较准确吧!英文可翻译成 housewife,home-stayed mum,那些职场妈妈,就是working mum。

家庭主妇翻译成英文怎么写,家庭主妇翻译英文怎么说(2)

不少职场妈妈每天出门都舍不得孩子,想要见证孩子成长的每一刻,便常常说“我想成为家庭主妇”,可是你真的适合当个“家庭主妇”吗?

曾经有位旧同事问我,「你最近看什么电视剧?」。我当了五年家庭主妇,答案就是五年没有看过电视剧,家庭主妇的工作是做不完的!一会儿老大叫一句“妈妈,我衣服在哪?”,一会儿老二叫一句“妈妈,我要上厕所”,我的厨房还没整理好呢…等我收拾得差不多时,就得哄孩子睡觉了。这时可能有一丢丢的时间可以做自己想做的事,接着就要洗澡、睡觉。因为第二天还要早起伺候早餐呢

家庭主妇翻译成英文怎么写,家庭主妇翻译英文怎么说(3)

家庭主妇没有周末、没有法定节假日,想放假怎办?只得等丈夫下班或等小孩上学去。你的朋友下班或放假去消遣时,你却仍在工作,你会渐渐发现你的社交圈子不断萎缩。不过,你不要灰心,由于要接送小孩上学和上兴趣班、买东买西,你每天会出入小区n次,很容易就会认识到其他家庭主妇,还有你孩子的同学家长。少了一些背景多元化的朋友,换来的却是一群有聊不完话题的“同行”。

家庭主妇翻译成英文怎么写,家庭主妇翻译英文怎么说(4)

女人天生爱打扮,我以往上班最爱化妆和穿裙子,还有那对七八公分的高跟鞋。当了家庭主妇,这些都得暂时放弃。家庭主妇经常要拿重的东西,还要跟精力充沛的孩子玩追逐战,衣着还是简单舒适的好。

家庭主妇还要「天不怕,地不怕」。丈夫上班以后,你是家中唯一可以保护孩子的人。蟑螂、蚂蚁、大小便、呕吐物……全是你要处理的东西。这些我都不怕,只是有一天晚上竟然有一只蝙蝠飞进客厅,以高速在天花板盘旋,被吓得半死。当时孩子已经在房间睡着了,但门没关上,我吓得躲进了厕所。然而,蝙蝠一直没有离开,于是我鼓起了毕生最大的勇气冲出去,先关上孩子的房门,抄起扫把去大厅把蝙蝠赶了出去。

家庭主妇翻译成英文怎么写,家庭主妇翻译英文怎么说(5)

凡事皆有利弊,当家庭主妇其实也有不少好处,例如可以见证孩子成长的每一刻,想想都觉得很幸福!

家庭主妇每天长时间对着孩子,关系密切是必然的。孩子的成长过程中,家长必然会遇上很多难题,试完方法A不成,又试试方法B,再看书、上网、听专家讲座。老实说,如果亲子关系欠佳,孩子即使理性上明白你比他有道理,他也不会听从,亲子关系因而进一步变差,这是一个恶性循环。

家庭主妇翻译成英文怎么写,家庭主妇翻译英文怎么说(6)

最后跟大家分享一句圣经金句:「教养孩童,使他走当行的道,就是到老他也不偏离。」我们当下的任务就是做好前两句!

栏目热文

美国家庭主妇英语怎么写(美国家庭主妇的英语怎么写)

美国家庭主妇英语怎么写(美国家庭主妇的英语怎么写)

High price may actually be value — as in expensive perfume...

2023-04-27 00:51:29查看全文 >>

家庭主妇的英文是什么(家庭主妇英文发音)

家庭主妇的英文是什么(家庭主妇英文发音)

“滚出去!我最反对当全职太太。”华坪女子高中校长张桂梅近日发表的这番言论,一石激起千层浪,引来了网友的激烈争论。在这段采...

2023-04-27 01:30:33查看全文 >>

我是一位家庭主妇英语怎么表达(我是家庭主妇用英语怎么说)

我是一位家庭主妇英语怎么表达(我是家庭主妇用英语怎么说)

大家好,我是琳达老师,一个专注K12英语教学的一线教师,每天一个小的语法点,带你轻松学英语;喜欢中国的古诗词,未来与君共...

2023-04-27 01:28:01查看全文 >>

主妇英语怎么说(英文单词家庭主妇)

主妇英语怎么说(英文单词家庭主妇)

​最潮的英语学习方法,超实用的英语干货资料,请关注必克英语!必克英语!必克英语!教师teacher学生student医生...

2023-04-27 00:57:49查看全文 >>

家庭主妇怎么用英文写(家庭主妇的英文怎么写单词)

家庭主妇怎么用英文写(家庭主妇的英文怎么写单词)

大家都知道,Husband有“丈夫”的意思。国外媒体曾这么解读这个单词:h,代表house,指有房住,丈夫要负责买房;u...

2023-04-27 01:31:38查看全文 >>

两个家庭主妇的英文(家庭主妇的英文翻译是什么)

两个家庭主妇的英文(家庭主妇的英文翻译是什么)

Family \home \house区别首先, home和 house之间有什么区别呢? 先来看两个例句:I can'...

2023-04-27 01:24:22查看全文 >>

家庭主妇的英文是怎么读(家庭主妇翻译英文怎么说)

家庭主妇的英文是怎么读(家庭主妇翻译英文怎么说)

(1)人类、人称 human ['hju:mən] 人mankind [mænˈkaɪnd] 人类populat...

2023-04-27 01:03:04查看全文 >>

我妈妈是一个家庭主妇英语怎么说(我妈妈是家庭妇女的英语怎么说)

我妈妈是一个家庭主妇英语怎么说(我妈妈是家庭妇女的英语怎么说)

Let me introduce myself.我来自我介绍。My name is Jina.我的名字是吉娜。I'...

2023-04-27 00:58:26查看全文 >>

全职太太英语怎么说(全职太太英文怎么翻译)

全职太太英语怎么说(全职太太英文怎么翻译)

VixueTalk英语口语头条号原创文章,未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用,违权必究。近日北京一起全职太太离婚获...

2023-04-27 01:17:57查看全文 >>

初一孩子学习消极怎么办

初一孩子学习消极怎么办

不可否认在学习这件事情上有一些人真的是能够驾轻就熟,好像随随便便就能够学得非常好,每次看到这样的人、听到这样的事情,往往...

2023-04-27 00:55:46查看全文 >>

文档排行