全国高校日语专业四、八级考试都是只有日语专业在校注册学生才能报考的考试。一般来说要求日语专业学生在校期间必须通过专业四级考试。

日语专业四级考试每年6月份举行，日语专业八级考试每年12月份举行。

全国硕士研究生招生考试初试一般设置四个单元考试科目，即思想政治理论、外国语、业务课一和业务课二。部分专业只有两个或三个单元考试科目，但所有专业的初试都有外国语考试。

常说的“日语考研”包括“考日语专业的研究生”以及“研究生考试中有一门科目为日语”两种。

日本留学考试，简称“EJU”，主要针对外国留学生希望进入日本的大学就读者，以测试其日语能力和基础学力为目的，由独立行政法人日本学生支援机构（JASSO）负责实施举办。

考试每年6月和11月举行两次。国公立大学基本全部采用该考试，私立大学中也有接近一半的大学采用该考试成绩作为参考。

全国翻译专业资格考试（CATTI）是受中国国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入中国国务院职业资格目录清单，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证，是对参试人员口译或笔译双语互译能力和水平的评价与认定。

2023年度翻译专业资格（水平）笔译、口译考试成绩将于2023年11月4日-5日举行。