在探究西方人文主义源头与诸神之间的关系时，我们仿佛穿越到了一个充满神话故事和哲学思辨的时空之中。西方人文主义作为一种思想体系，其源头深远而又复杂，与古代神话和宗教信仰之间有着千丝万缕的联系。

首先，我们不得不提及古希腊神话中的众神故事。古希腊是西方文明的摇篮，其神话故事影响深远，对后世的文化、哲学、艺术产生了巨大影响。在古希腊神话中，诸神的存在被视为自然力量和人类生活的象征，他们具有丰富的个性特征和情感表现，塑造了一个充满活力和多样性的神话世界。而古希腊的哲学家们，如苏格拉底、柏拉图、亚里士多德等，也对人类自身、生活意义等问题进行了深入的探讨，为后世的人文主义思想奠定了基础。

古罗马时期，古希腊的神话文化被引入罗马，融合了罗马自身的宗教信仰和文化传统，形成了独特的神话体系。罗马帝国时期，古罗马的哲学家、政治家和文学家们也对人类生活、道德伦理等问题进行了广泛的探讨，为后世的人文主义思想提供了丰富的素材和思想资源。

随着基督教的兴起和传播，古希腊、古罗马的神话文化逐渐被基督教所取代，但基督教的神学思想和宗教信仰却深刻地影响了后世的文化和思想。基督教教义中的上帝形象、耶稣基督的故事等，成为了西方人文主义思想的重要组成部分，对后世的哲学家、文学家、艺术家产生了深远的影响。

在中世纪，尤其是文艺复兴时期，古希腊、古罗马的文化和哲学再次被重新发现和重视，人们开始对人类自身的尊严、自由意志等问题进行深入的思考和探讨，人文主义思想逐渐成为了当时的主流思潮。文艺复兴时期的人文主义者们，如达·芬奇、米开朗基罗、莎士比亚等，通过艺术、文学等形式，表达了对人类的热爱和对人性的理解，为后世的人文主义思想奠定了坚实的基础。

总的来说，西方人文主义的源头与诸神之间存在着复杂而又密切的联系。古希腊、古罗马的神话文化和哲学思想，基督教的宗教信仰和神学思想，以及文艺复兴时期的人文主义思潮，这些都为西方人文主义的形成和发展提供了丰富的资源和思想支持。正是在这些历史文化的交织中，西方人文主义思想得以独特而又丰富地展现，成为了西方文化传统中的重要组成部分。