一提到 SCI 写作,即使是科研大神,也常常会有这样的烦恼:
尽管阅文献破万卷,还是逃脱不出 Chinglish 的魔掌。好不容易憋出万字长文,语法却错漏百出。
Word 本身自带语句检测的功能,写作的拼写和简单语法错误,都能自动检测出来。但是另人抓狂的是,Word 不提供详细的修改建议,而且检测很粗略,一点都信任不过。
为此,我们对比了市面上常用的一些写作语法检查工具,总结出了一份超级实用的工具合集,包括 Grammarly,Ginger,1Checker。
有了这几个工具,论文写作再也不用担心低级语法错误,写作水平也能不断提高,SCI 写作也更高效了。希望能帮助大家更精美地完成自己的英文写作。
Grammarly
推荐指数 五颗星
https://www.grammarly.com
Grammarly 是一款非常强大的语法改错软件,帮助润色英文表达。目前提供了网页版、Mac 版和 Windows 版,网页版提供多款浏览器的扩增插件,而且如果很幸运你的电脑是 Windows 系统,那么 Grammarly 还很良心地为你提供 Word 插件。
Grammarly 的语法修改比 Word 自带的语法修改更丰富,也更精确。
Grammarly 可以实现实时语法错误查找,还提供详细的解释和修改意见。边写边告诉你哪里错了,解释怎么错法,还给出例句,告诉你怎么改。
根据 Grammarly 官网给出来的介绍「Grammarly 会扫描全文,找出文中常见和复杂的语法错误,从主谓搭配、标点符号、修饰词搭配到时态语态等一系列语法」,可以查找出很多 Word 查不出的语法错误。
对于你使用频率太高的词,还会很贴心地提供替代的单词供选择。
还有更贴心的,Grammarly 每周会给你发送邮件,告诉你,你的语法正确率,你常用错的语法错误,让你在英语写作上不断进步,简直是亲妈了。
使用指南
1.注册(或登陆):官网(或百度搜索「grammarly」)>> 右上角「sign up」>> 注册后登陆
2. 安装:网页拉到最下方,「Products」 >> 「Grammarly for MS Office」 ( 浏览器扩增插件和 Word 插件)/ 「Grammarly Native Apps」 (下载软件)/ 「Plagiarism Checker 」(简单的查重),根据你想要的使用方式点击下载安装就可以了,非常简单方便。
3. 使用:安装 Word 插件,点击安装,完毕之后,重新打开 Word 就会看到右上方有一个绿色的符号,点击「Open」就可以开始使用了。
安装软件,打开软件,点击「New file」后把自己写的文章复制进去,就会自动检测单词语法错误。
安装浏览器扩增插件,则不需要任何操作,当你在浏览器中写邮件,输文本,Grammarly 都会自动检测单词和语法。
4. 检测结果:
Word 和软件中,检测结果会呈现在右方的分屏中,如图。划线部分为有误需要修改的地方,点击则会提示修改建议,点击详细还会出现针对修改建议的解释。同时,双击单个单词,右方还会出现 Synonyms (同义词),绿色部分就是同义词,可以参考作出选择。
Ginger
推荐指数 三颗星
http://www.gingersoftware.com
Ginger 号称是世界上最好用的英文写作润色工具,除了提供单词拼写、语法检查功能外,还提供句子改写、翻译、词典和朗读功能。在 Ginger 网页最低端,还提供英语语法和单词学习资料(感兴趣可前往下载)。
Ginger 目前只提供 PC 端软件、 PC 端 Word 插件和 Chrome/Safari 插件。(官网拉到最下方可下载对应的版本)
网页版的 Ginger 需要逐句输入,逐句点击检查。逐句检查是 Ginger 的特色,更加精确检测句子中的语法错误,但是检测起来比较慢。网页版的 Ginger,将鼠标移动到划线的位置,点击「打勾」就会自动替换。因为 Ginger 需要翻墙,安装和使用和 Grammarly 差不多,这里不多介绍。
1Checker
推荐指数 四颗星
http://www.1checker.com
第一次知道 1Checker 是英语老师推荐的,1Checker 是一款中文本土用于进行英语文本的纠错(包括拼写、语法、样式和句子不完整)和润色的软件,界面是中文的,简单易懂,操作方便。
1Checker 不仅提供在线版本、 Windows 和 Mac 客户端,还有 Word 插件,但是不提供浏览器的扩增插件,不能针对网页输入文本资料和邮件中的拼写语法错误进行检查。
使用指南
1. 注册:官网(或百度搜索 1Checker)>> 右上方「sign up/ log in」 (注册或登陆)
2. 安装:网页拉到最下方,「Get Started」 >> 选择需要的版本下载 >> 安装
3. 使用:安装 Word 插件,安装后重新打开 Word,菜单栏找到 「1Checker」,登陆后即可开始检查。安装软件:打开 1Checker ,可以直接导入自己的 Word 文档,点击 检查 即可。检查速度较慢。
4. 检测结果:检查结果会单独呈现出来,统计用词和错误。检测界面右方会呈现详细的语法解释和修改建议。同时还提供词典,可以随时查找单词。
以上就是今天给大家介绍的三款英文论文润色工具,安装成功,操作使用都很方便。但是英文写作更重要的还是自己英文水平的提高,多读,多写依然是最为实用的提高写作的方法。
当然,论文写作只是第一步,SCI 的发表更有漫漫长路。