被誉为“儿童文学的诺贝尔奖”的国际安徒生奖（Hans Christian Andersen Award）最新一届揭晓啦。
北京时间2018年3月26日21:20，正在意大利举行的第55届博洛尼亚国际童书展上，2018年国际安徒生奖公布，日本作家角野荣子（Eiko Kadono）和俄罗斯插画家伊戈尔·欧尼可夫（Igor Oleynikov）分别摘得作家奖和插画奖。
而在此前公布的最终入围短名单中，中国绘本作家熊亮入围了插画奖，并且是最年轻的入围者，但最后未能在本年度获得该奖项。
国际安徒生奖由国际少年儿童读物联盟（IBBY）于1956年设立，由丹麦女王玛格丽特二世赞助，以童话大师安徒生的名字命名。国际安徒生奖是世界儿童文学领域的至高荣誉，授予世界范围内优秀的儿童图书作家和插图画家。授奖对象是作家而非作品，一人一生只能获奖一次，成为其终身的荣誉，获奖者将被授予一枚金质奖章和一张奖状。1956年初设时只有文学奖，1966年起，增设插图奖。
1990年，第一次有中国作家获得国际安徒生奖提名，为《小布头奇遇记》的作者孙幼军和书画家裘兆明。此后的26年间，中国不断有作者入围。直到2016年，曹文轩成为第一位获得该奖项的中国作家。
那么，这一届国际安徒生奖的两位得主，作家奖角野荣子，与插画奖伊戈尔·欧尼可夫，他们的作品长啥样呢？
整理撰文 | 新京报记者 李妍
授奖词翻译 | 实习记者 彭丹
作家奖：角野荣子
笔下女性不会遭受过多的自我怀疑
本届作家奖获得者角野荣子是日本儿童文学作家。
角野荣子
她最为中国读者所熟知的作品是《魔女宅急便》系列——1989年，著名动画导演宫崎骏将其改编成了同名电影。其他代表作有《裤子船长的故事》（1981）和《大盗布拉布拉》（1981）等。
安徒生奖评审团对角野荣子的评价中称：
她的作品具有强大、自由的想象力，充满幽默感和对青少年读者情感的洞察力，使她成为一个结合了卓越的文学品质和可读性的作家。
她曾说：“打开一本书就像打开通往不同世界的门。但是，一本书的结束带给我们的不是一扇门的关闭，而是其他门的打开，因为当我们阅读一个故事时，我们会看到不同的世界，而它们，又成为开始。”
角野荣子1935年出生于东京，童年时期在二战中度过，十岁时因战争被疏散到日本北部地区。童年时的战争体验，成为她部分故事的素材，也是她终身崇尚和平与幸福的根源。她毕业于早稻田大学英语文学系，后来到欧洲、北美和南美旅行，并以在巴西生活的经历完成了处女作《少年路易，来到巴西》。她总共出版了近200部原创作品，以儿童文学作品为主，还将100多部外国作家的作品翻译为日文，包括雷蒙德·布里格斯( Raymond Briggs )和迪克·布鲁诺( Dick Bruno )的作品。
