狐狸吵架——一派胡言（一派狐言）。
狐狸当猴儿耍——不害臊（不知臊）。
狐狸嫁黄鼠狼——都是*货（都是臊货）。
狐狸嫁黄鼠狼——一对儿*货（一对儿臊货）。
狐狸骑在虎背上——狐假虎威（狐驾虎威）。
狐狸说教——旨在偷机（旨在偷鸡）。
狐狸做（zòu）梦——想着投机（想着偷鸡）。
壶里没水——白捎了（白烧了）。
壶里伸进烧火棍儿——胡搅（壶搅）。
虎头上捉虱子——己个儿（jìgěer）找死（己个儿找虱）。
虎背装鞍子——不好奇（不好骑）。
虎洞里坐菩萨——莫名其妙（莫名其庙）。
虎撵绵羊——没档（没挡）。
虎山上敲锣——真敢想（真敢响）。
孩子的脊梁——小人之辈（小人之背）。
海里的水——到哪儿哪儿嫌（到哪儿哪儿咸）。
黑瞎子吃山里红——满不在乎（满不在核{hú}）。
黑瞎子吃酸枣儿——满不在乎（满不摘核{hú}）。
黑瞎子坐月子——吓熊了（下熊了）。
黑枣树上结柿子——小事一宗（小柿一宗）
黑旋风的本名儿——理亏（李逵）。
耗干了油儿的灯火——奄奄一息（奄奄一熄）。
耗子掉水缸儿——时髦（湿毛）。
耗子洞摆神像——莫明其妙（莫明其庙）。
耗子拱灯笼——吃粥（吃烛）。
耗子进书箱儿——蚀本（食本）。
耗子啃茶壶——口口是词儿（口口是瓷儿）。
耗子啃茶碗——口口是词儿（口口是瓷儿）。
耗子啃茶盅——口口是词儿（口口是瓷儿）。
耗子啃碟子——满嘴词（满嘴瓷）。
耗子啃皮球－－客气（嗑气）。
耗子啃玉米棒——顺杆儿爬（顺秆儿爬）。
耗子爬鞋面儿——老实巴交儿（老是扒脚儿）。
耗子皮——不屑（不硝）。
耗子皮做（zòu）衣领——不消（不硝）。
耗子跑到窑洞儿——肯钻（啃砖）。
耗子偷秤砣－－倒贴（盗铁）。
耗子腿儿上摆宴席——小题大做（小蹄大做）。
耗子跳琴上——乱谈（乱弹）。
耗子尾巴（yĭbā）生疮——没多大能水儿（没多大脓水儿）。
耗子坐大堂——署官（鼠官）。
董邦达《田盘十六景》 太古云岚
猴儿吃薄荷——好良心（好凉心）。
猴儿舂（chōng ）米——乱冲（乱舂）。
猴儿捣米——乱冲（乱舂）。
猴儿进鸡窝——捣蛋（盗蛋）。
猴儿精进冰窖——蛮凉（满凉）。
猴儿拉屎——缘分（猿粪）。
猴儿屁股（piè huō）——坐不热（坐不住）。
猴儿屁股（piè huō）补脸蛋——不害臊（不知臊）。
猴儿骑骆驼——高棋（高骑）。
猴儿学（xiáo）走道儿——假惺惺（假猩猩）。
猴子吃生姜——辣喉（辣猴）。
猴子看镜子——忘了自己（望了自己）。
后脑勺儿留胡子——随便儿（随辮儿）。
寒流来了吹暖气——冷嘲热讽（冷潮热风）。
旱地儿聊天——讲奸话（讲干话）。
旱天逢甘霖——正合时（正合适）。
旱烟袋打鸟儿——不像腔（不像枪）。
旱烟袋打鸟儿——不是真腔（不是真枪）。
含（hén）盐拉家常——闲话儿多（咸话儿多）。
烘炉的王八——干瘪（干鳖）。
花椒水洗脸——麻痹（麻皮）。
花岗岩下油锅儿——扎实（炸石）。
花儿狼问卦－－凶多吉少（凶多鸡少）。
花儿狼打食儿－－见机行事（见鸡行事）。
花儿狼带牛铃儿（lénger）——担当不起（叮当不起）。
花儿狼等食儿——见机行事（见鸡行事）。
花儿狼钻鸡窝——投机（偷鸡）。
花果儿山来了孙猴子——增寿（增兽）。
花椒木雕孙猴——麻木不仁（麻木不人）。
花狸猫卧房脊——活受（活兽）。
花生米掉锅儿——熟人（熟仁）。
花生壳儿里的臭虫——冒充好人儿（冒充好仁儿）。
花生米掉锅儿——熟人儿（熟仁儿）。
