封面新闻记者 徐语杨
双十一已过,想必大家最近都收快递收到手软吧?然而可能甚少有人知道原来70年前就能“海外购”,还包邮?《一本好书》节目中,就由潘虹和尤靖茹演绎这位半个世纪以前的“买书狂魔”海莲,两人分别饰演她不同的年龄阶段。
二十年间,海莲不断从远在大洋彼岸的书店购书,也因为买书和书店众人结成了清淡如水却弥足珍贵的友谊。原著小说《查令十字街84号》曾在世界范围内引起了极大的轰动,每年都有世界各地的书迷到伦敦查令十字街朝圣,渐渐地,它成为了全球爱书人之间的一个暗号,被称为“爱书人的圣经”。
必买清单还差“一本好书”? 潘虹尤靖茹动情演绎
“书价一共是一英镑十七先令六便士,只要美元五块三毛钱,还包邮!我给你们寄去一张五美元,一张一美元,多出来的七毛,给我买《新约全书》,你们说的那两本我都要!”当尤靖茹饰演的青年海莲在舞台上说出这句话时,逗笑了全场观众,原来在70年前,人们就能跨过大洋,在本期《查令十字街84号》节目中,这个真性情又可爱的“书痴”海莲,由潘虹和尤靖茹两位饰演。其实对于这样一本书信体书籍而言,该如何呈现,又如何让观众在感受到独特书信风味的同时,又能更具故事性的讲述,这是一个相当大的难点。
蒋方舟:古书的点评就像现代人的弹幕
品书嘉宾蒋方舟提到,曾有一个朋友千辛万苦买来一本她特别喜欢的,由达利画插图版《堂吉诃德》,结果真的爱不释手到一个星期都抱着这本书睡觉。而当讲到海莲爱看有前人痕迹的老书而不是新书时,蒋方舟也提到自己有一次在读古书点评版时,忽然意识到这不就是弹幕的最初形态?跟年轻人看视频说前方高能预警一样,都有看过的人留下的痕迹,一下子理解了海莲的想法。
而对于节目中海莲对于书的“爱憎分明”,好书自然是要珍藏和反复阅读,而坏书却会一本本的扔掉,品书嘉宾止庵也提到即使现在年纪大了,看到好书时仍旧会被感动流泪,也会和海莲一样一遍遍地重读经典。
“整个的这个过程,特别干净,是那种透明得像水晶一样,一点杂质都没有的感觉,我认为这是一本小而美好的书。”这是品书嘉宾止庵发出的感慨。跨越海洋,因书结缘,一个读者和一群售书人,因为共通的兴趣使得他们变成了不相识的朋友。而几十年来人们读它、写它、演它,在这段传奇里彼此问候,相互取暖。
【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料*ihxdsb,*3386405712】