原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用

在生活中，平时偶尔的我们会带某个朋友回家，今天咱们就来学习一下，关于“带某人回家”和“送某人回家”的一些英文说法吧。

我们先来看两个单词：

“ bring ” 和 “ take ”都有“ 把某人带到某地 ”这样的意思。

bring——是指“从一个地方把某人或者某个东西，带到你的身边，带到你这里来”，是这样的意思。

所以 “ bring ”是指“ 拿来、带来”的意思。

take——是指“把某人或某物，从你这里带去另一个地方”。

所以“ take ”一般都被翻译成：拿走、带走的意思。

I want to take you home.

我想带你回家。

有需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

如果想要表达“送某人回家”

一般老外是不用“ send you home ”来表达的。

“ send ”——虽然有“ 送 ”的意思，但是

“ send you home ”真正的意思是：

“ 把某人打发回家，淘汰出局 ”的意思。

所以，正确的表达，我们可以这样来说：

I will drive you home.

我要开车送你回家。

I want to walk you home.

我想步行送你回家。

关注，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油!!