塔吉克诗人鲁达基

【波译汉】鲁达基智慧格言(Roxana译)，本平台译作版权所有，严禁任何人复制抄袭剽窃洗稿等，尊重译者请赞赏

世界一直是这样，周而复始，复而循环。

新旧更迭，一切都是新的，一切又都是旧的。

常常植被沙漠会成茂盛花园，

穿过茂盛花园又成荒凉的沙漠。

——塔吉克诗人：阿卜都拉.鲁达基.撒马尔甘迪（Roxana初译11月27日晚上）

本平台所发布的所有翻译作品均为原创，未经允许严禁任何单位或个人剽窃和抄袭，并禁止任何人为谋取个人私利而窃取。

法律顾问: 心妍律师、陈阳律师

新浪微博公开账号:波斯Persian萨吉Saaji

鲁达基诗波斯语原文

塔吉克诗人鲁达基(858-941)，生于撒马尔罕的塔吉克诗人(今天陵园位于撒马尔罕)。

鲁达基是中世纪八大波斯诗人之一，被誉波斯诗歌之父。他多才多艺，擅长写短篇哲理诗，同兼著名音乐家。9月22日(伊朗历7月1日)是鲁达基诞辰日，塔吉克斯坦、阿富汗、伊朗作为国家节日来纪念他。

鲁达基公园在故乡塔吉克斯坦

鲁达基诗原创翻译(Roxana译)。原创不易，请赞赏支持。侵权必究。文章由今日头条［波斯文学和语言］原创编辑和发布，同步微信公众号、微博、豆瓣等平台，本平台译作版权所有，严禁任何人复制抄袭剽窃洗稿等，经发现侵权必究。