十年后，已是千禧年。

田壮壮50岁了，重出江湖后的他知道这早已不是自己熟悉的世界，他准备翻拍百年华语电影的巅峰之作《小城之春》。

母亲于蓝知道后，连忙劝阻：“万一拍砸了你又要被骂。”

两年后，田壮壮转头去找了编剧阿城，很快第一稿剧本出来了。

朋友们都很支持他，《小城之春》背后阵容强大，编剧阿城，监制李少红，摄影李屏宾……

2002年电影《小城之春》

周玉纹（胡靖钒 饰）剧照

漫长的十年过后，再次站到导演摄像机后面的田壮壮，落泪了。

眼泪中，有委屈与苦楚，也有感恩。

最终，田壮壮翻拍的费穆先生的《小城之春》获得成功，他用一贯冷峻的风格完成了关于这段“发乎情，止乎礼仪”的故日爱情的诠释，隐去了旁白，意境浑然天成。