“假金方用真金镀，若是真金不镀金”，意思是说，只有假的金子才会用真金来镀，使它流光溢彩，如果是真的金子，它自己本身就通体流光溢彩。也就是说，一个人如果有真才实学的话，是不需要依靠外在的名位去装饰的，这个道理就同假货才镀金一样。

如今看来，李绅的这两句诗可谓是人生大智慧。其实不仅在唐代，即使在我们现在的社会中，“镀金”也只是为一个人增添外在的装饰而已，并不能对一个人的品德、学问、才识有何损益。也就是说一个人的品德、学问、才识欠缺的话，即使他的外在如真金般流光溢彩，接触久了，自然就会发现他内在的空缺。