在中国的绘画、书法艺术作品中，落款日期中的年份一般都有传统的天干地支纪年法。

月份的称谓，往往多以农历纪序。在中国书画艺术作品中凡用序数纪月的，大都以农历为据。不仅如此，季月日还常常使用多种别称。归纳起来有：

一、四季的别称：

春季有：初春、早春、阳春、芳春、暮春。

夏季有：初夏、中夏、暮夏、九夏、盛夏。

秋季有：初秋、金秋、三秋、仲秋、暮秋。

冬季有：初冬、寒冬、九冬、暮冬、中冬。

二、在每个季节中，三个月份的别称，以“孟”为首月，“仲”为次月，季为“末”月；每季的第一个月也有称“初”月的，第三个月称“暮”月或“杪”月。另外，各月有以某花盛开的季节作别称的，如三月桃、六月荷、九月菊等。

三、在月份里，旬的别称为“浣”。每月初一至初十称“上浣”，十一至二十称“中浣”，二十一至三十“称下浣”。另外，还常用“月相纪日法”。指用“朔、望、既望、晦”等表示月相的特称，即月满（圆）日来作纪日的别称。每月第一日叫“朔日”，每月初三叫“日”，月满之日（小月在十五日，大月在十六日）称为“望日”。望日的前一天称“将望”，望日的后一天称“既望”。每月最后一天称“晦日”。

（俞鸿飞/文）