首先，请家长朋友看看人教版小学英语五年级下册里的一张截图。
排在这里的第一个单词vacation实际上是一个法语单词。
【英语】vacation[vəˈkeɪʃ(ə)n; (US) veɪ-]n. (= holiday)1. （大学的）假期
I worked in a small beachside restaurant during the college vacation.
我在学院放假时,在一家小的海滨餐馆打工。
a summer vacation暑假
2. （法庭的）休庭期
3. (AmE.) 休假，假期
I worked in a small beachside restaurant during the college vacation.
我在学院放假时,在一家小的海滨餐馆打工。
She has gone to Canada on vacation.
她到加拿大去度假。
4. 空出，辞去（职务等）
拆解：vac a tion。
请家长朋友牢记：英语至少有6337个单词用到法语名词后缀-tion，源自拉丁语-tio名词的宾格。
请大概了解一下词源：
From Middle English vacation, vacacion, vacacioun, from Anglo-Norman vacacioun, from Old French vacacion, vacation, from Latin vacātiō. Equivalent to vacate -ion.
请家长朋友记重点：一定要告诉孩子，记忆vacation的重点是认识拉丁语词根vac-表“空”。后面的部分顺便熟悉一下就可以了。
在英语中，至少有111个单词用到vac-。绝大多数是经由法语源自拉丁语。
英语中用到-tion的名词，通过会有一个以-ate结尾的动词。
在认识vacation的基础上，就可以不费吹灰之力掌握vacate。
【英语】vacate[vəˈkeit]vt., vi.1. 腾出(房间等); 使空缺2. 解除(职务), 退(位), 辞职3. 撤离(阵地); 离开4. 【律】取消, 使作废
vacate a house腾出房子
vacate a professorship辞去教授
vacate a legal document废除一个法律文件
All students vacated from their schools.所有的学生都离开了学校。
拆解：vac ate。
英语中的后缀-ate源自拉丁语的-atus。
只要您愿意，就可以顺便掌握拉丁语动词vaco。
【拉丁语】vaco（古典式发音/ˈu̯a.koː/，教会式发音/ˈva.ko/）：vaco, vacare, vacavi, vacatus v. be empty; be vacant; be idle; be free from, be unoccupied;
拆解：vac o（表“第一人称单数”尾缀）。
拉丁语词典通常列出动词的4种主要变化形式，而英语中常常列出3种。
词源：From Proto-Italic *wakos, from Proto-Indo-European *h₁weh₂- (“to lack; empty”). The form in vo- possibly from vocīvus, shifted in pretonic syllable.
细心的小朋友肯定已经发现，vacatus是拉丁语动词的vacare的完成被动分词。
我们也可以简单地理解为：英语动词后缀-ate，相当于把拉丁语的-are中的-re变化为-te。
在拉丁语中，-se是动词不定式后缀，接元音时变化为-re。
拉丁语的vaco相当于英语的I vacate，意思是“我腾空”。
建议在认识vac-的基础上，顺便熟悉英语单词vacuum。
【英语】vacuum[ˈvækjuəm]n. (pl. vacuums, -cua [ˈvækjuə])1. 真空(度); 真空状态2. 空虚; 空白; 空处3. (=vacuum cleaner)真空装置; 真空吸尘器
vacuum tank真空罐
vt., vi.1. [美口]用真空吸尘器打扫2. 用真空干燥机干燥
vacuum the rugs用吸尘器打扫地毯
adj.1. 真空的2. 能产生真空的3. 利用真空的
拆解：vac u um（表“中性单数”后缀）。
在六年级要学习的museum（博物馆）中用到-um。
请特别牢记：英语、法语、德语的化学元素名称中有很多用到-(i)um。
强烈建议在认识vac-的基础上顺便熟悉voc-（表“声音”）。
【英语】advocate[ˈædvəkət]n.1. （常与of连用）拥护者；提倡者2. 辩护律师vt. -cated, -cating 拥护；提倡； 主张
He advocates building more schools.他主张多建几所学校。
拆解：ad voc ate。
ad-是拉丁语前缀，也是一个介词。
【拉丁语】ad prep. to, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUM;
在Unit 3中，开头黑体突出的12个英语表“月份”的单词，全部源自拉丁语。法语、德语、意大利语、西班牙语也是如何。
我们这里重点介绍4个用到-ber的单词。
【英语】September[səpˈtembə(r)]n. 九月
拆解：sept em ber。
词源：From Middle English, from late Old English, from Old French septembre, Latin september (“seventh month”), from septem (“seven”), from Proto-Indo-European *septḿ̥ (“seven”); Latin -ber, from -bris, an adjectival suffix; September was the seventh month in the Roman calendar.
在拉丁语中，septem是表“七”的单词，对应英语的seven。
请家长朋友记重点：拉丁语的sept-，对应英语的sev-，源自拉丁语的hept-。
古希腊语把PIE（原始印欧语）词首元音前的*s变化为强送气音，拉丁语用h改写。
所以，拉丁语和英语中的se-在希腊语源单词中就成了he-。
强烈建议家长朋友牢记：
1、 源自拉丁语的sept-，对应源自希腊语的hept-，表“七”。
2、 源自拉丁语sex，对应源自希腊语的hex-，表“六”。
3、 源自拉丁语的semi-对应源自希腊语的hemi-表“半”。
了解hemt-表“七”，就很容易掌握英语单词heptagon和heptane。
【英语】heptagon[ˈheptəɡən; (US) ˈheptəɡɔn]n. 七边形，七角形
拆解：hept a gon（源自希腊语的单词中表“角”）。
【英语】heptane [ˈheptein]n. 庚烷
拆解：hept ane。
汉语中，翻译有机化学名称中，通常用天干“甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸”表“1~10”。
让孩子数数：看看“庚”是不是排在第七位？
有机化学中，通常用-ane表“~烷”， -ene表“烯”，-eyn表“~炔”，-ose表“~糖”。
【英语】October[ɔkˈtəubə]n.十月
the October Revolution(苏联)十月革命
拆解：octo ber。
词源：From octo (“eight”) -ber from -bris, an adjectival suffix.
By analogy with september, as if octō (“eight”) : septem. In the Roman calendar, the year began with mārtius (“March”), and octōber was the eighth month of the year.
重点记忆octo-表“八”。请顺便熟悉英语单词octopus（章鱼，八爪鱼，pus-表“脚”）。
【英语】November[nəuˈvembə]n.1. 十一月(略作Nov.)2. 通迅中用以代替字母n的词
拆解：nov em ber。
拉丁语的novem表“九”，对应英语的nine。
词源：From Middle English Novembre, from Old French novembre, from Latin november (“ninth month”), from Latin novem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥ (“nine”); Latin -ber, from -bris, an adjectival suffix. November was the ninth month in the Roman calendar.
Displaced native Old English blōtmōnaþ (literally “sacrifice month”), so called because the Anglo-Saxons, when they were pagans, would sacrifice in this month before the winter set in.
强烈建议把nova和novem放在一起比较记忆。
【英语】nova[ˈnəuvə, ˈnɔvə]n. (pl. novas, novae [-viː]) (=new star)【天】新星
拆解：nov a。
【拉丁语】novus：novus, nova, novum adj. new, fresh, young; unusual, extraordinary; (novae res, f. pl. = revolution);
拆解：nov us。
拉丁语词典通常列出形容词的3种形式。
-us表“阳性单数”，-a表“阴性单数”，-um表“中性单数”。
拉丁语的词根nov-对应英语的new（新的）。
【英语】novel[ˈnɔvəl]adj.新颖的; 珍奇的, 异常的
novel tube标准九脚小型管
It's a novel idea.那是个异常的想法。
n.1. (长篇) 小说
2. [常 用复 ][罗马法]新法, 附律
拆解：nov el（指小后缀，表“小，可爱，轻视，属性”等）。
【英语】December [dɪˈsembə(r)]n. 十二月
拆解：dec em ber。
拉丁语的decem表“十”，对应英语的ten。
请大概了解：拉丁语的d对应英语的t，德语的z（读汉语拼音的c）。
【德语】Zehn（国际音标/t͡seːn/） [die] 十。10。
注：德语的eh读[e:]。
请家长朋友记重点：di-表“二”，tri-表“三”，dec-表“十”，deci-表“十分之一”。
【英语】decimeter ['desɪ‚miːtə]n. 分米
拆解：deci（表“十分之一”） meter（表“米”）。
不过，最好注意：英语单词decimal中的decim-是拉丁语表“十”的decem的读音变化。
【英语】decimal['desɪml]n. 小数adj. 十进位的, 小数的
拆解：decim al。
英语、法语、德语、意大利语、西班牙语的-al源自拉丁语的形容词后缀-alis。
认识拉丁语和希腊语表“数字”的单词，对于我们用英语原版教材轻松学习数学、物理、化学、医学等课程意义重大。
【作业】从下面的截图中找出“庚烷”，认真数数其中的几个碳原子，然后再说明“庚”和hept-有什么联系。
