这个看上去很凶的词，在新疆却是实打实的夸赞。

【造句】丫头子长得太歹了。

9.福建

通常组词用，比如：真水、水当当。

苏打绿有首闽南语歌曲叫《追追追》，里面有句歌词：千里江山我最水。不懂的人可能会纳闷，为什么要骂自己？懂的人就知道，人家是在夸自己啦。

有些求知欲旺盛的人就要问了：那漂亮妹子是不是可以叫“水货”？

这道题超纲了，小编也不知道。

10.东北

托电影《夏洛特烦恼》的“福”，这个本来很正经的夸人的词，变得不正经了起来。

【造句】老妹儿长得真带劲！

12.广东

在广东，一切皆可“靓”。男的一律“靓仔”，女的一律“靓妹”，约等于普通话里的“帅哥”“美女”。

【造句】你真系靓爆镜。（翻译：太漂亮而把镜子照破。）

13.姿娘，是潮州地区特有的对女孩子的称谓。雅姿娘，就是说姑娘长得好看。