当前位置:首页 > 文化 >

竹枝词刘禹锡古诗讲解(刘禹锡《竹枝词》全诗翻译及赏析)

来源:原点资讯(m.360kss.com)时间:2024-07-20 02:37:48作者:YD166手机阅读>>

竹枝词

[唐] 刘禹锡

山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。

花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。

竹枝词刘禹锡古诗讲解,刘禹锡《竹枝词》全诗翻译及赏析(1)

这首《竹枝词》含思宛转,清新活泼,音节和谐,语语可歌。特别是把比兴揉而为一,此诗兴中有比,比中有兴,颇富情韵。

诗中刻画了一个热恋中的农家少女形象。恋爱给她带来了幸福,也带来了忧愁。当她看到眼前的自然景象的时候,这种藏在心头的感情顿被触发,因而托物起兴:“山桃红花满上头,蜀江春水拍山流”,描绘出一幅山恋水依的图画。山桃遍布山头,一个“满”字,表现了山桃之多和花开之盛。一眼望去,山头红遍,象一团火在烧,给人以热烈的感觉。而山下呢,一江春水拍山流过,一个“拍”字,写出了水对山的依恋。这两句写景,却又不单纯写景,景中蕴涵着女主人公复杂的情意。

竹枝词刘禹锡古诗讲解,刘禹锡《竹枝词》全诗翻译及赏析(2)

但这种托物起兴,用意隐微,不易看出,于是诗人又在兴的基础上进而设喻,使这种情意由隐而显。“花红易衰似郎意,水流无限似侬愁”,让女主人公对景抒情,直接吐露热恋中少女的心绪。“花红易衰似郎意”照应第一句,写她的担心。一个“红”字,说明鲜花盛开,正如小伙子那颗热烈的心,让人高兴;但小伙子的爱情是否也象这红花一样易谢呢?“水流无限似侬愁”,照应第二句,写少女的烦忧。既相恋,又怕他变心,这一缕淡淡的清愁。就象这绕山流淌的蜀江水一样,无尽无休。

竹枝词刘禹锡古诗讲解,刘禹锡《竹枝词》全诗翻译及赏析(3)

诗所表现的是初恋少女微妙、细腻而又复杂的心理,十分传神。

诗的格调也明朗、自然,就象所描绘的红花绿水一样明媚动人。而诗的情境的创造、人物思想感情的表达,却恰恰是靠了这个最明显、最巧妙的手法──比兴。

,

栏目热文

竹枝词刘禹锡是踏还是唱(竹枝词唐刘禹锡这首诗怎么念)

竹枝词刘禹锡是踏还是唱(竹枝词唐刘禹锡这首诗怎么念)

中唐诗人刘禹锡,其实也是一个金句小王子。不仅留下了“种桃道士归何处,前度刘郎今又来”的讽喻金句,写下“千淘万漉虽辛苦,吹...

2024-07-20 02:59:44查看全文 >>

空调内机脏了会怎样(空调内机有多脏你想象不到)

空调内机脏了会怎样(空调内机有多脏你想象不到)

时间过得很快,转眼间已经到了六月中旬。身处北京的我往往觉得一年之间最难熬的就是这段时间,没别的,因为热啊。前两天41度的...

2024-07-20 03:10:45查看全文 >>

空调外机里面很脏怎么办(空调外机太脏解决方法)

空调外机里面很脏怎么办(空调外机太脏解决方法)

空调脏两大弊端:1、空调散热片以及过滤网上的灰尘会影响热交换,增加耗电量。2、影响健康,这个都明白,吹出来的风有味道肯定...

2024-07-20 02:33:55查看全文 >>

空调内机太脏会造成什么影响(空调内机才用了三年特别脏)

空调内机太脏会造成什么影响(空调内机才用了三年特别脏)

家修汇,您身边的“家庭守护者”。空调已经成为了居家生活不可缺少的家用电器,冬夏都离不开它。冬天本来就是干燥的季节,长时间...

2024-07-20 03:01:40查看全文 >>

感冒发烧喉咙痛煲什么汤最好(感冒发烧恢复后煲什么汤最好)

感冒发烧喉咙痛煲什么汤最好(感冒发烧恢复后煲什么汤最好)

原标题:岗梅根麦冬瘦肉汤 适合热症导致的咽喉疼痛推荐:广东省中医院临床营养科主要功效:清热解毒、养阴生津。材料:岗梅根1...

2024-07-20 02:45:01查看全文 >>

爱情公寓4无水印版(爱情公寓4全集完整版可投屏)

爱情公寓4无水印版(爱情公寓4全集完整版可投屏)

哈喽,大家好!今天要给大家推荐的歌曲是《虹之间》,是金贵晟为《爱情公寓4》量身打造的歌,由大风刮过与韦正填词。金贵晟创作...

2024-07-20 02:45:31查看全文 >>

爱情公寓4分集简介(爱情公寓4分集剧情简介)

爱情公寓4分集简介(爱情公寓4分集剧情简介)

01真相只有一个02谁说我有病03以父之名04翻滚吧!展博05盗梦空间06壮志凌云07一条大河08非诚勿扰09冷战风云1...

2024-07-20 02:41:55查看全文 >>

生蚝养殖哪种方法最好(生蚝养殖的方法)

生蚝养殖哪种方法最好(生蚝养殖的方法)

“炭烧生蚝”你们别告诉我没有吃过,小农爸爸是非常喜欢吃的。小农爸爸听说生蚝对男性是非常好的“补品”,你相信么?如果你也是...

2024-07-20 03:04:28查看全文 >>

凸透镜成像规律及应用(凸透镜成像规律及应用表格)

凸透镜成像规律及应用(凸透镜成像规律及应用表格)

1.基本规律及应用2.对规律的进一步认识1)u=f是实像和虚像,正立和倒立的分界点。当u<f,倒立,实像;u>...

2024-07-20 03:02:01查看全文 >>

文档排行