▲ 正版 图片提供：月儿湾湾

▲ 翻印版 图片提供：杜稀哩哗啦

024 少女的悔恨

发行年份：1988年

参录歌手：琳琳、洪刚、朱华

编辑：秋石、朱英，编配：秋石，填词：石声，录音：万小元，监制：胡妙德、秋石，摄影：侯方，封面设计：武戈

出版编号：GI043

出版发行：中国广播电视出版社

简介：琳琳、洪刚、朱华，经请教八九十年代大陆最富盛名的音乐制作人之一朱一工老师，确认就是范琳琳、屠洪刚、朱桦。

合辑名为《少女的悔恨》，其实并没有这样一首歌，是噱头。囚歌倒是有几首，比如《女囚的泪》、《高墙十二月》、《钞票》、《十不该》等。

▲ 图片提供：张朋克

025 铁窗泪

发行年份：1988年

参录歌手：朱晓东、宋艳红、梁青

编辑：朱晓东，监制：范哲明、石小娟，编配：范哲明，录音：程宪波，填词：陈福利，封面设计：刘申武

出版编号：WG-013

出版：文化艺术出版社，复录发行：天津音像有限公司

简介：朱晓东居然是这盘磁带的制作人，而且名为合辑，其实十一首歌朱晓东唱了八首。

宋艳红唱了《黄皮肤》、《大漠》两首歌。极具天分的她，1987年被省民族乐团发现，成为专业艺术团体独唱演员兼报幕员，并以1989年吉林省首届红歌星大赛为契机，正式走上歌坛。宋艳红是JFJ艺术学院91级学生，师从著名声乐教育家孟玲老师，曾获广西国际民歌节声乐大赛金奖，辽宁省青年歌手电视大奖赛专业组金奖，现为前进文工团独唱演员。

梁青可能是天津人，在这盘磁带演唱的《祈祷》，就是臧天朔的《心的祈祷》。那个年代，梁青还与徐丽娟等录制了《红唇》、与朱燕等录制了《路边吉它队-电影歌星金曲（二）》等合辑。

填词陈福利，纵贯囚歌。从第一盘正式发行的囚歌磁带《悔恨的泪》，太多囚歌磁带都有陈福利这个名字。而这太多囚歌磁带，不只是各种翻唱版，包括那些首版发行的各类囚歌专辑、合辑。

毫不夸张的说，陈福利就是囚歌兴衰的见证人。在整理囚歌老资料过程中，捕获的个别讯息，我觉得有失客观的，就想到请陈老师指点一二。但很遗憾，前几年陈老师已经去世。囚歌历史和老资料整理，失去了一个可以信服的客观的信息源。

▲ 图片提供：钮振彪

026 大鹏《悔恨的泪 OK》

发行年份：1988年

演唱：大鹏、小雪

编辑：冈枫，监制：坚俊，配器：雄鹰，录音：梁汉成、朱磊，封面设计：范祺

出版编号：DF-1097

出版：贵州东方音像出版公司，印制：南海音带厂

简介：整张专辑翻唱，也就只能是那个年代的产物。

那个年代，基本没有版权和版权意识，再加上囚歌本来就是以搜集整理六七十年代就散落在民间的小调为基，即便整理成型的大多数囚歌，也没有人敢说自己就是原创。

所以，在歌词内页是司空见惯的改编、改词、填词。尤其囚歌系列第一盘也是最火的一盘磁带《悔恨的泪》，全部都是填词和改词。这盘磁带的歌，也是翻唱率最高的，包括，这位署名大鹏的歌手的这盘专辑《悔恨的泪 OK》，连专辑名都只是在封面不显眼的位置用不显眼的颜色和字体大小，加了“OK”二字。

八十年代中后期，大陆歌手对港台歌手的全盘翻唱拷贝司空见惯，港台谁火就翻谁。大陆现今仍处一线、动不动就做个评委嘉宾指指点点敛财的一些从那个年代过来的流行歌手，都有过如此的不堪往事。因此，囚歌爆火的1988年，有人翻唱拷贝《悔恨的泪》，太正常不过。

但除了翻唱，这盘专辑还有一首原创作品《悔恨的泪》，作词阳一，作曲是这盘专辑的配器雄鹰。可能很多人都忽略了，翟惠民/迟志强版的《悔恨的泪》专辑，是没有同名歌曲的。

只是，靠翻唱囚歌，还真没成就了谁，包括这个名叫大鹏的歌手，过眼云烟。