在中国历史上,“波斯”常被提及,它的人文历史也源远流长,从拜火教到《天龙八部》里的小昭、从泉州的波斯遗址到现在人们津津乐道的波斯王子。当然,还有你养的那只波斯猫,都与波斯密切相关,那么“波斯”是什么意思呢?“波斯”究竟在哪里呢?我们今天来一探究竟!
- “波斯”的含义
《中国花名风俗传说》一书中提到,“波斯”二字有“玫瑰园”的意思。
在波斯神话传说中,玫瑰本来是白色的,她的王位是真主所赐。起初,百花之王其实并非高傲的睡莲,可睡莲虽然美丽异常,但却有一个怎么改都改不掉的坏毛病:一到夜幕降临便忘记了自己的职责,酣然入睡。因此,臣民们觉得她难当大任,便向真主安拉告状,改立王位。安拉听完他们的诉说觉得很有道理,便任命娴雅端庄、洁白无瑕的白玫瑰成为了争奇斗艳的百花王国的新女王。
然而,在白玫瑰加冕那日,意外发生了。夜莺来观礼,他一见女王便被她的美色所迷,鸣唱着歌儿,飞到她身边,紧紧拥抱她,可玫瑰满身带刺,像利剑一样刺穿了夜莺的心,殷红的鲜血滴在玫瑰花瓣上。从此,白玫瑰变成了红玫瑰。
也许是因为传说过分凄美,也许是因为玫瑰尽职尽责,在波斯人的眼里,玫瑰扮演着不可替代的作用,他们不仅在庭院种植玫瑰,就连卧室、浴室乃至墓园都喜欢用玫瑰来装饰。因此,波斯变成了玫瑰园。
- “波斯”的位置
波斯就是现在的伊朗。但其实伊朗这个名早于波斯出现。伊朗是由雅利安转化而来。伊朗本意是“雅利安人的土地”。伊朗人虽然信奉伊斯兰教,但他们并不是阿拉伯人,而是正宗的雅利安人。远古时代的雅利安人能征善战。四大文明古国中,除了中国,其他三个文明古国都毁在雅利安人的手中。
此外,自古波斯和伊朗双名并用,这就像是我们的中国和华夏。