这里还要提一下《阿美阿美》,几年前这首老歌还意外在抖音翻红过,其中歌词“虽然我是个穷光蛋,人又长得不怎么样,但是你要想一想,看看自己的长相”,还被网友们戏谑为是“PUA鼻祖”。
回到《乡间的小路》,刘文正一唱,立马引起了当时大陆许多音像出版社的注意,1980年,女中音歌唱家朱逢博引入大陆并翻唱,我们父母辈后来在双卡录音机里播放的版本,不少都是朱逢博的。
再说《兰花草》,“我从山中来,带着兰花草”,不少人念书时,音乐老师都曾踩着老式风琴,教大家唱过这首歌。
《兰花草》最早是胡适写的一首诗,名字叫《希望》,后来被陈贤德、张弼二人修改并配上曲子,改名为《兰花草》。
1976年,《兰花草》由女歌手包美圣首唱,收录在由滚石唱片发行的《包美圣民歌精选辑》当中。
老一辈的文艺青年,虽然总是“包美圣”“包圣美”傻傻叫不清楚,但她的歌却是一字不落都会唱。当时那张《包美圣民歌精选辑》中,还有《小茉莉》《捉泥鳅》等脍炙人口的金曲,由包美圣的娃娃音唱出来,更显得清新甜美。
又要岔开去了,那首《小茉莉》,2015年导演毕赣还用长镜头的方式,放到了自己的成名作《路边野餐》中,引发了无数人的怀旧唏嘘。
1979年,刘文正由歌林唱片转入东尼唱片,为了重新定位以及打开更大的市场,公司希望他在商业和艺术的天平两边都能兼顾,所以就选择翻唱了曲风轻快的《兰花草》。这一招果然奏效,不仅让《兰花草》彻底破圈,还获得了同年香港电台中文歌曲龙虎榜冠军。
还有《外婆的澎湖湾》,上世纪80年代初,我们听到的大多数的版本,都是由刘文正演唱的。其实,这首歌的原唱,是名不见经传的潘安邦。
1979年,叶佳修跟潘安邦闲聊时,听他说起儿时在澎湖与外婆祖孙情深的故事,深有感触。回去之后没多久,叶佳修就写出了《外婆的澎湖湾》的词曲。
拿到Demo后,激动的潘安邦直接冲到公司楼下的公用电话亭,给外婆打了个电话,并在电话里就唱起了这首歌,那一头,只听见外婆隐隐的啜泣声。
虽然故事感人,但潘安邦并没有真正意义上唱火《外婆的澎湖湾》,没办法,破圈这种东西,还得靠当时的“流量小生”刘文正。
1980年,《外婆的澎湖湾》与《乡间的小路》一起,被收录在专辑《阿美阿美》中发行,在那之后,张明敏、蔡琴、王洁实/谢莉斯等许多歌手,又都陆续翻唱过这首歌。
口口相传40多年,如今,《外婆的澎湖湾》已经成了澎湖观光的代言歌曲,也成了真正意义上的“隽永的金曲”。
说了这么多,但也有一些明明是刘文正原唱的歌,最后却是其他人的版本更红,比如《闪亮的日子》。