就在布博格一家惶惶不安时，罗伯特正在悄悄实行一个邪恶计划。

他让简服下的过敏药，其实是安眠药，趁着简熟睡时，把她带进了事先在野外安排好的房车里。

简第一次醒来时，手脚都被绑在床上，旁边放着一台扩音机，不停地重复“女性伙伴，女性伙伴”。

对方自称名叫“扎达”和“泽特拉”，是来自外星的子民。

他们说简其实是外星人与地球人的混血儿，鲍勃并不是他的亲生父亲，她这次被“选中”要去拯救母星，并且需要一个男性伙伴。

如果她不答应，外星人就会弄瞎她的妹妹凯伦，然后绑走妹妹苏珊接替她的位置。

第二天，简再次醒来时，发现了头上带伤的罗伯特也在房车里。

罗伯特告诉她，自己被一伙“天外来客”挟持，然后朝着简冲过去，自己就被打晕了。