1992年2月21日，多田熏在家里蹲下用抹布擦地板，站起身时不小心头磕到了大理石的桌子，她跌倒在地，失去了意识。18天后突然死亡，年仅38岁。医生检查的死亡结果是磕碰导致的脑溢血，她的漫画《一吻定情》当时还没有完成。

西川茂悲痛欲绝，“1999年新年的时候，她曾经告诉我：‘今年我想完结这个故事。’但三月她就去世了。”西川茂和出版商进行了协商，把未完成的部分挑出一些，做成了动画的结局。因为“直树”和“湘琴”的故事，已经没有人能画出最后的圆满了。

“当我的儿子失去母亲时，他只有九岁。”西川茂只能拜托另一位男性友人，两人勉力将孩子抚养长大。