昨天,由李易峰、宋轶主演的悬疑缉警匪剧《暗夜行者》正式开播了,这部剧讲述的是警方线人陈陌为获取情报潜入东南亚最大毒枭组织,周旋于各路人马之中,最终完成任务,找出幕后黑手的故事。剧开播后,立马引起了激烈的讨论。
一开始,枪战、爆炸等刺激场面就上演了,看的观众直呼“好爽!”,相关词条也冲上了热搜。从《暗夜行者》前几集来看,无论是在服化道还是演技,都给人带来了一场视觉盛宴。而且剧情节奏快,毫不拖泥带水,把整部剧的悬疑气氛拉到满。但观众讨论的除了情节、质感本身,还有部分观众反应自己看剧是没有字幕,很难受。
其实早些年,国产剧很少有字幕的,大家也都听得清演员在讲什么,后来引进外国影视剧,听不懂需要翻译加上了字幕,再加上现在的演员台词说不清,为了不影响观众的观剧体验,字幕就成了必不可少的东西,这么多年,观众也习惯了字幕。一边看画面,一面看字幕,完全不影响看剧情。如今突然有一部剧没有字幕必然会引起讨论。
在《暗夜行者》的官方账户下,大量观众问为什么没有字幕?到目前为止,该剧还没有对此事做出回应。但也有一些观众说自己看的有字幕呀,所以这应该是技术问题,不过还是给这部剧带来了一些热度。剧情提供给审核的剧都是带有字幕的,如果没有,应该通过不了审核,所以等一段时间问题解决了,应该就能看到字幕了。
虽然可能是一位技术问题,还还是不得不感慨,现在真的很少有剧,不看字幕就能完完全全听懂演员台词的剧了,不是含糊不清,就是气虚,没有中气,能说清台词的都不怎么火。