影片的最后，是大义赴死的玉墨的笑脸，开放式的结局反而印证了她们最后结局的血腥。十二个穿上女学生制服的女人，还有瘦弱但是勇敢的男孩子，最后的故事，想必是所有人都无法承受的沉重。

那么故事的结局到底是什么样子呢？进入日军内部的十三个勇士，除了玉墨之外，其余的在之后的两三年中相继被折磨或者得病去世，而玉墨因为长得漂亮再加上有别人没有的气质，所服务的种群都是中上层军官，所以勉强逃命。最后在日军放松警惕的时候，偷偷跑出了日军营地，为了躲藏日军的搜捕，并且厌倦了自己前半生的人生，在绝望和无奈当中，亲手毁了自己的容。

在二战结束之后，她化名站上了军事法庭，批判指责日军的诸多罪状。在美国神父的帮助下逃出生天的当年的小姑娘，通过声音立刻就辨别出了这个面目全非的女人就是当年的玉墨。她跑去玉墨面前质问她，这个已经衰老但是风骨气质丝毫没有受损的女人，用无比陌生的声音告诉她，玉墨早就死了。

这便是《金陵十三钗》原本的结局，张艺谋故意留白，原因无非有二：