只不过预言在东方语境是占星卜算的结果，在西方语境中则是带有着神性光辉的，东方分久必合、合久必分的“乱世”预言，对应着西方宗教启示录中的“末世”预言，乱世总将息，末世也会开始新的轮回，不同的文化传统造就奇幻感的创造途径。

与《权力的游戏》相同，《海上牧云记》也是立足于“本邦”的文化衍生而来的，如其地理设计观念中的“九州”（殇、瀚、宁、澜、越、宛、雷、云、中）与华夏九州的对应。

“异邦”奇幻色彩的关键在于人、羽、河洛、夸父、鲛、魅六大种族的共生，以及神力、种族天赋和秘术修炼等超自然力的出现。

更能体现东方文化独特性的《海上牧云记》的对于中华文明的拆解，这一点在九州设置与中国传统意义上的九州地理相近。

最为明显就在于草原文明与中原文明之间的差异，如在中国历史就有着数次汉民族与草原民族的激烈交锋，“南”与“北”一样古老地缘政治模式被嵌入了叙事内核之中，使得“九州世界”成为了“异邦”。

然而，奇观文学在中国的发展也只是近二十年来的事情，立足于其发展而形成的奇幻类电视剧（奇幻剧、魔幻剧、仙侠剧等）在中国的发展也是21世纪之后的事情，方兴未艾。