《Kill Me Heal Me》（2015）

主题曲响彻各大卖场的爆款神剧《回家的诱惑》也是如此。

版权在手的片方简直将任性开到了最大化，不仅剧名向原作看齐，就连本土化的改编也能省则省。

韩国的剧本，韩国的女演员，编剧们更是懒到连女主眼角的泪痣都要复制粘贴。演员、角色以及观众审美的适配度，对不起，在专职翻拍五百年的导演们看来，这题属于超纲。

《回家的诱惑》改编自《妻子的诱惑》

抄韩剧能忍，居然连泰剧都不放过，也真是丧心病狂得够可以了。要知道泰国的电视剧起步比国产剧更晚，剧本创作之粗糙，宛如停留在上世纪八十年代。

可严宽主演的《恋了爱了》不仅复刻了泰剧《临时天堂》里姐妹终成婆媳的乱伦剧情，就连男主为报夺父之狠给女二颁发狐狸精的奖状、女主为姐姐复仇给男主送上不孝子的提名这种细节都完全一样。

如此明目张胆大搞搬运，是欺负泰剧粉丝少吗？

《恋了爱了》（2013）

《临时天堂》（2008）

某些经典，其实也并非原生

——————————

虽然新剧普遍注水，骂之已经成为一种政治正确，可活在回忆滤镜下的经典老剧，也不一定有教做人的底气。

为80后、90后贡献了无数噩梦素材的《少年包青天》，就曾被日本小说界的“推理之神”岛田庄司公开问责抄袭。

读过岛田庄司的处女座《占星术*人事件》的推理粉，大概都对其中“用数具尸体缺少的部分拼凑出一具新的尸体来制造假死”这一设定印象深刻，而《少年包青天I》中篇幅最长、悬念最大的《隐逸村之谜》就是借用了这一精髓。

可尴尬的是，这还是一场连环抄袭案：《少年包青天》抄袭了日本推理漫画《金田一少年事件薄》，《金田一少年事件薄》则是抄袭了岛田庄司的小说。