也就是在几年前，没人看好中国的科幻文学。中国知名作家无数，但投身科幻，而且享有盛名的寥寥无几。然而2015年，几乎是一声炮响，刘慈欣的科幻小说《三体》获得了法国雨果奖。可以说，当时很多文学界的人士对雨果文学奖并不了解，大多数人还只是口口声声地谈诺贝尔文学奖。

中国文学界对科幻文学集体都不看好。近百年来，虽然中国提倡科学，但对科幻文学却止步不前。在所有工业强国中，科幻文学都占有举足轻重的地位。而中国没有一位在海外知名的科幻作家，直到刘慈欣出现。

《三体》不仅让世界知道了中国的科幻，而且也让中国知道了原来世界上还有一个广大的文学领域，与此同时还有众多的科幻文学奖。刘慈欣获得的几乎所有奖项和提名都是中国的第一次。

2014《三体》获美国星云奖Nebula Award提名。这是中国作家首次获提名。

2015《三体》获雨果奖The Hugo Awards。中国人首次获奖。

2015《三体》获美国轨迹奖Locus Award提名。这是中国作家首次获提名。

2015《三体》获美国普罗米修斯奖Prometheus Award提名。这是中国作家首次获提名。

2015《三体》获约翰·W·坎贝尔纪念奖(John W. Campbell Memorial Award) 这是中国作家首次获提名。

2017《三体》获得德国库尔德·拉西茨奖 Kurd Laßwitz Preis。中国人首次获奖。

2017《三体》获得法国幻想大奖Grand Prix de l’Imaginaire。这是中国作家首次获提名。

2017《三体》获得西班牙伊格诺特斯奖Ignotus Awards 提名。这是中国作家首次获提名。

2018《三体》获得意大利奖国际科幻奖Premio Italia。中国人首次获奖。

伴随着提名和获奖，《三体》被翻译成多种文字：

2013 韩语

2014 英语

2015土耳其语

2016 法语、希腊语、匈牙利语、西班牙语、越南语、德语、葡萄牙语、俄语、泰语

2017意大利语、罗马尼亚语、捷克语、波兰语、乌克兰语

2018芬兰语

这些文字意味着，世界上近50亿的人口，也就是超过世界人口的一半人都可以阅读《三体》。这是什么概念！这就是文学的力量，仅仅一部小说就让中国的影响力传播世界。德国人还把《三体》改编成了广播连续剧。

在海外对《三体》的高度兴趣和评价不仅仅是因为《三体》讲了一个神奇的科幻故事，而是在《三体》的故事里贯穿了中国的历史，特别是现代史。当很多中国作家不知道如何给世人讲述中国故事的时候，《三体》把具有浓重中国特色的故事奉献给了世界读者，而且结合了科幻，以此开创了一个崭新的科幻风格。难怪连美国总统奥巴马都成了《三体》的粉丝。

现在刘慈欣的另一部作品《流浪地球》拍成电影上演了，科幻小说不应该仅仅震撼电影观众，而更应该是中国的文学家们。它敦促人们一起考虑上面的那个很简单的问题：为什么在过去的几十年内，投身于科幻的大作家寥寥无几？借《三体》和《流浪地球》的成功，我们要好好想想，在过去的几十年中，中国文学到底缺了什么？仅仅是科幻故事吗？