2021年端午档上映的《当男人恋爱时》，是一部台湾翻拍韩国的爱情片，做了很多契合台湾人口味的“本岛化改编”，据说在岛内电影市场大卖，获得了今年为止的票房冠军，当然，其实也就是9100万人民币而已。
然而，这片子的剧情，处处皆是狗血与雷点，假设是内地电影人，把一部韩国电影翻拍成这样，相信早在上映的第一时间，就被各路影评人/UP主/大V，当做“三观奇葩大烂片”给喷死了：
一个中年男人不务正业，当追债的小混混，又是嫖又是赌，和老鸨妓女合作愉快，干着逼良为娼的勾当，谁家欠了钱还不上，劝诱/逼迫这家的年轻女性去卖身还债？
——用反面人物和犯罪分子当男主角的影片，古今中外是有很多，比如胡歌2019年主演的那部《南方车站的聚会》，也在国际影坛获得过一致好评。
但是，如本片这般，用这种“路边黄毛混混”的猥琐人设做男主角，然后“遇见真爱女主，浪子回头金不换”当影片主线，相信大部分三观正常的观众们，完全不能容忍，好不好？
看看同档期，同年龄段的台湾男星主演的《热带往事》，同样是社会底层人员，同样游走在犯罪边缘，彭于晏饰演的男主角，对素昧平生的受害人家属，是怎样有情有义有侠骨的。这就是内地电影和台湾电影/韩国电影的最大不同，我们有基本三观底线！
而大学毕业、职业为银行职员的女主角，人设上更是彻头彻尾的“恋爱工具人”，就因为小混混长期的精神pua，帮她办了父亲丧礼，就这么沦陷了深爱了，花光仅有积蓄了，等小混混出狱了重病了，还从此要赡养小混混的老年痴呆父亲？——因为一场生离死别的爱恋， 一切不幸接踵而至，这是催泪还是狗血？
——看看《我的姐姐》这样演员演技出色、本身质量上佳（豆瓣开画7.9分，猫眼开画9.1分）的内地影片，市场上难得一见的歌颂女性美德的大女主影片，就因为结尾女主角犹豫着，是否要为自己前途生活，放弃抚养年幼弟弟，没有最终决定的开放式结局，——就在全网各个平台，被一大群自称“女权主义者”，实为“精致利己主义者”，铺天盖地地痛批甚至谩骂，以及煽动狂打低分，降至了目前的豆瓣7.0分，猫眼8.9分。
那么，为何看到《当男人恋爱时》这种真正把女性人格、尊严和利益都直接踩到泥底，充当吹嘘混混男主角如何深情的“工具人”的台湾翻拍韩片，此前痛骂《我的姐姐》的许多人，就悄然无声视而不见了？
——她们所一贯主张的，究竟是真正的争取女性权益？还是出于某些目的，仅仅为了贬损内地男性，挑起男女对立矛盾？
欣慰的是，这种片子，哪怕有再多台湾电影爱好者去吹嘘，一边还挑剔“国语版不够原汁原味，要看闽南语版”，更有一向对台湾电影戴着极深滤镜的各路文青影评人们赞叹，甚至希望复制上一部台湾票房冠军、同样是大洒狗血的爱情片《比悲伤更悲伤的故事》，在内地市场的票房成功，却还是无济于事：
上映前5天，票房4600万，豆瓣不到7分，猫眼不到9分，注定其不可能有多高的口碑效应，取得幻想中的票房大卖了。
几年前，让《悲伤》这种同样三观奇葩、一味狂撒狗血的片子，营销成功，狂捞了9.6亿票房，本就是日益健康的国内电影市场，近年来罕有的一大耻辱。可一而岂可再！
从《当男人恋爱时》此片过时的营销方式，还能看出，封*台湾金马奖，确确实实就是功德无量！如果还是2018年以前，台湾金马奖被一众影评人和文艺青年们吹捧为“华语电影第一权威大奖”的时代，
一边是各种质量上佳、票房大卖的内地商业大片，被排斥于金马奖提名获奖名单，
一边是各种冷门小众影片，被金马奖给予过分鼓励，以此讨好文青影评人，在内地影界培养所谓的“金马奖嫡系”，扶植亲近他们的影人，以为将来人脉，
另一边，则是诸如《当男人恋爱时》同类型的台湾岛内或小众、或狗血影片，被「努力挑一个理由，说它有多厉害，厉害到两岸三地的电影都不是它的对手，然后给它一个不差的奖，让台湾电影不至于颜面无光」
这是2018年金马奖风波，被内地电影界彻底封*后，台湾影人绝望下的不打自招：
【从2008年大陆影片参展金马以来，无论商业片还是艺术片，都压得台湾电影和香港电影死死的，所以每年挑一部“还算可以”的台湾电影，努力挑一个理由，说它有多厉害，厉害到两岸三地的电影都不是它的对手，然后给它一个不差的奖，让台湾电影不至于颜面无光，已经成为每届台湾金马奖的潜台词。】
直截了当地说出了金马奖利用其影响力，这些年力捧的众多台湾影片的真实水准。然而，一个完全没有电影规模化自产能力的地区，又怎么可能掌握华语电影评判的话语权，甚至左右整个华语影坛的导向，间接掌控华语影视圈命脉呢？——未免自我感觉太好了！
而类似《当男人恋爱时》这样的岛内电影，依然用着过时的套路，却再也起不到类似效果，广大内地观众再也不吃这一套了，何尝不是理所当然。
当然，影片反应的台湾岛内现状：黑社会无法无天，逼良为娼习以为常，警方承认高利贷合法化，老实本分则饱受欺凌，正经营生难以糊口，连“开一家奶茶店”这样的愿望都难以实现……
确实就是整个社会的集体堕落化、劣质化，已经再难以维系其“发达社会”的自吹自擂了。——影片这句台词：走正路是好命人的权利，何其绝望！何其悲催！
或许影片在岛内的大卖，也正是切中了太多人的感同身受吧。从这个角度，倒还是挺有现实批判意义的……
,
