在康洪雷看来,那个年代的人虽然活在大时代当中,却也跟今天的人一样,首先得活着,有羊要放、有马要赶、有恋爱要谈、有事业要做。他们有满腔的雄心与豪情,有坚定的理想与抱负,他们不是时代的螺丝钉,而是一个个血肉饱满的人。
这其实是康洪雷一贯的创作特点,那就是相比于强调特定的时代,更关注一个个活生生的人,以饱含的关切,来追问他们的命运,以体恤的深情,来关注他们的情感。

而人物能否塑造得有血有肉,是否真实可信就显得尤为关键。《父亲的草原母亲的河》在这方面下了苦功。事实上,在草原上挥洒热血的莫家四兄妹,都来自真实的人物原型。
“当年从南京到内蒙古大草原的青年们,一辆专列最多的时候,就拉了2700个人…我们当年带着编剧采访的时候,可以在草原上看到很多当年从南京来的人,他们有的七十多岁了,并完全跟大草原融为了一体,你都难以分辨出来了。”
冲突与融合,贡献好看度
汉人跟蒙古族的融合,文化差异是绕不过的话题,其交织出来的的困难,既是主创们面对的难点之一,也是可能发生惊喜的地方。
“蒙古族跟汉族,在文化理念、生活习性上,包括待人接物、道德伦理上都有一些不同,恰恰是这些不同特别可贵。”
此次,剧中有几位主要演员是蒙古族人,他们深谙蒙古族的文化习俗,也由于他们领悟这样的文化差异,以及具有不同的理解视角,让该剧在创作上达到了预期目标。

演员们自带的文化差异背景,对于创作有好处。但是,文化差异在剧中导致的结果,就是矛盾与冲突。
剧中,有句台词恰恰体现了文化差异可能带来的挑战:当来自南京的男孩莫成名,与蒙古族女孩杭拉陷入爱河时,他们的一位家人感叹“这个能长久吗”?
“四位南京青年来到西部草原,他们所遇见的问题和文化差异,从饮食到睡觉,从工作到气候,所面对的寒冷,所牧的羊,会让人感觉到想象和现实的巨大落差,然后在思想和生理上,都不可避免地出现不适,这无形中就激发了他们应对新生活挑战的意志。”

康洪雷曾说,他喜欢把人物放到艰苦卓绝的环境中,看他们的创造力,看他们不仅没有毁灭,反而不屈地壮大。在该剧中,同样表达了在风吹雨打的环境下,人物迎难而上的斗志。
康洪雷欣赏的是一个人说到做到的品格,而这种精神品质,要通过剧中人物的演绎,来尽可能生动地刻画。
康导举了一个让他感怀至深的例子,“当时有一个来自南京的青年,要打一口井,人家就说在草原上冬天你怎么可能打井,后来那位青年以不屈的意志,真打出一口井来,被蒙古族的人民传为英雄。”而这一历史真事,被康洪雷融入到了剧中。
实力与品质加持,打造精品力作
《父亲的草原母亲的河》的剧本经过了多次完善,一直到今天的第五稿。内容的变化,主要加大了草原部分的故事。
“都市故事已经很多了,可是游牧民族的故事,除了少数的成吉思汗的征战剧就没有了,对于中华民族而言,这其实很可惜。另外,今天草原上的生活和故事,已经发生了很大变化,记录其实是为了传承。”


