Mr. right & Miss Right

Mr. right一般用来指

做结婚对象的理想男人

而Miss Right是红粉佳人、合适的女友

▼

My friends asked me why

I haven't found my Mr. Right.

我的朋友老是问我

为什么没有找到我的白马王子

每个女孩都希望找到Mr.right，

但是男生其实形容自己

心仪的对象也可以是Miss right，

意思是红粉佳人、合适的女友……

▼

I know you are not my Miss Right.

可我知道你并不是我所期待的人。

但是话说回来，这个

相爱容易，结婚难的时代

▼

Mr.Right is hard to get these days.

现在如意的郎君真是难找