04.我眼中的她
原曲:(1986.09)潘越云 - 眼眶之中《旧爱新欢》
国语:(1987.07)周华健 - 眼眶之中《心的方向》
粤语:(1994.10)周华健 - 曾经沧海也是爱《有弦相聚》
作曲:周华健
作词:林某
编曲:杜自持
该曲是由周华健先为潘越云而作国语版“眼眶之中”,而后张国荣发表粤语版“我眼中的她”,在1994年的时候周华健再次发表同曲异词粤语版“曾经沧海也是爱”。
周华健(EMIl Wakin Chau),1960年12月出生于中国香港西营盘,祖籍广东省汕头市潮南区,华语流行乐男歌手、音乐人、演员。1979年,周华健赴台湾求学。1982年,周华健考上台湾大学数学系,同年,周华健在学长的引荐下到士林民歌西餐厅唱歌。1984年,发行个人第一首创作单曲《谁曾说过》,这首歌曲收录在他与林良乐、钱榫鑫以及台风合唱团共同推出的音乐合辑《名歌三人行》中。同年,在张淘淘发行的专辑《抱着你的感觉》中参与演唱歌曲《梦21》。1985年,加入心声唱片公司,并推出首张个人专辑《最后圆舞曲》,但因唱片公司在专辑发行前*,因此该专辑未正式发行。同年,开始担任音乐制作助理,并为潘越云创造歌曲《眼眶之中》。1986年,在李宗盛的介绍下,周华健进入滚石唱片公司担任制作助理,1987年凭借专辑《心的方向》获得关注。该曲的原曲便是收录其中。
就算你说决意改变,愿意回到我身边,还用你软软声线,那种声线,仿佛可以弥补你所欠。
但我爱你爱到转变,在最难过那一天,明白至爱那张脸,最好不要,不要长年于身边看见。
我眼中的她,拥抱于,终老于,飘渺的将来,总有天她真正存在。我眼中的她,比你好,比你差,亦无甚重要吧,骤眼没法及你,宁愿永没法像你,更可相恋到死,为何自欺。
就算你要再抱紧我,动作难以似当初,无论当你哪一个,我只不过,不过,仍留恋当天那个。

05.绝不可以
原曲:(1988.02)The Escape Club - Wild, Wild West
作曲:T.Steel/J.Holliday/J.Christoforou/M.Zekavica
作词:因葵
编曲:林矿培
The Escape Club乐队由前Mad Shadows 成员的主歌手/节奏吉他手Trevor Steel 、吉他手 John Holliday、Expressos成员贝斯手Johnnie Christo (a.k.a. John Christoforou)和鼓手Milan Zekavica 组成。1986年,她们签约EMI并在1987年发布了专辑《Album White Fields》。该曲改编自The Escape Club乐队1988年2月发行的专辑《Wild, Wild West》中的主打歌,该专辑其中的另一首歌曲“Working for the Fatman”被谭咏麟改编为“应有此报”。
身边香艳的她,小腿一划刀疤,多么潇洒,不讲一句说话,身边孤独的她,仿佛不愿归家,她点着烟开始讲一个笑话。
但我知她心意,来伴我怎么试都可以,没有意思,又怎可以,一次一次奢侈,始终都是不可以,绝不可以。
街中翻着风沙,偏她身披薄纱,体温在增加,可否今晚作罢,跟她深夜归家,仿佛是匹野马,她的纱,黑的纱,通通早已褪下。

06.月正亮
原曲:(1988.02)李仙姬 - 爱情消逝的这里
作曲:Song Si Hyun
作词:郑国江
编曲:卢东尼
李仙姬,1964年12月出生于忠清南道保宁市,韩国歌手、制作人。1984年,20岁的李仙姬在仁川专门大学读书期间参加了第5回MBC《江边歌谣祭》,以一曲《To J》夺冠(“To J”在1986年12月被刘美君改编为“午夜情”),进入韩国歌谣界,并获得1984KBS放送大赏新人赏,1984MBC十大歌手歌谣界最高人气歌谣赏、歌手赏、新人赏。1985年1月,发表首张专辑《啊!过去的日子》,正式成为歌手。以主打歌曲《啊!过去的日子》为主的同时,《少女的祈祷》、《纠结》等7首歌曲名列歌谣榜上位。11月,发行2辑《秋风》,为一张双CD专辑,共收录了13首歌曲。12月,获得1985MBC10大歌手赏。1986年11月,发行3辑《好想知道》,收录了12首歌曲。除了主打曲《好想知道》之外,其代表作《英》、《丢失的承诺》也收录在这张专辑里。同年7月,李仙姬在弘益大学举办首场个人演唱会《学生家长支援-李仙姬演唱会》。12月,在日刊体育举办的第1届韩国金唱片大赏中获得本赏;此外,还获得了1986MBC10大歌手赏及KBS放送歌谣大赏。1987年,1月至9月李仙姬举办了5场个人演唱会。12月,凭借3辑获得第2届韩国金唱片大赏;3辑主打曲《好想知道》被选为MBC最高人气歌谣。1988年2月,发行4辑《爱情消逝的这里》,张国荣的这首歌曲便是改编自该专辑中的主打歌。
今夜,这月正亮,但这爱意却渐凉,抑压着,不要心伤,现在难望见立场。
一再望,这月更亮,但愿我与你岁月长,可耐心意一般坚刚,独自默默维护理想。
月亮光辉正耀放,我对你的爱一样,日后倘若可以再遇上,再与你爱歌低唱。
默默再对望,但觉泪悄悄眼内藏,映着闪烁星光,仿佛默默问何日同步向,那答案有点勉强。

07.J.片
原曲:(1988.06)Paula Abdul - Cold Hearted
作曲:Elliot Wolff
作词:林振强
编曲:Raymond Wang
宝拉·阿巴杜(Paula Abdul)于1962年6月19日出生于美国加利福尼亚,父母早年离异,宝拉有犹太人的血统。从小起宝拉就在学校及舞团里学习舞技,后来又修读过专业舞蹈。她曾任NBA洛杉矶湖人队的啦啦队队员,宝拉17岁时更担任该啦啦队的编舞指导。杰克逊家族在一场湖人队比赛中看中宝拉华丽的舞蹈风格。在1984年,她首次为杰克逊家族的单曲的音乐录像带《Torture》编舞,并进一步受聘为他们巡回演出的助理舞蹈指导。因此,她结识了演艺生涯转折点上的关键人物珍妮.杰克逊,开始为珍妮的首张专辑《Control》的音乐录像带编舞。在1986年MTV音乐录像带大奖颁奖典礼上,她的舞曲才华终获肯定,以珍妮的单曲《Nasty》的音乐录像带成功得到下“最佳编舞”。在1987年宝拉很明智的拿出3万美元灌注了一张专辑《Forever Your Girl》,第三支单曲《Straight Up》(即甄楚倩名作“今天天气呵呵呵”原曲)名直奔排行榜冠军宝座。之后连续三支单曲《Forever Your Girl》、《Cold Hearted》、《Opposites Attract》成功地登上了榜首,宝拉成为第一位首张专辑便有四首冠军单曲的流行歌手。1989年的MTV音乐大奖,大放异彩的《Straight Up》一口气为宝拉夺下《最佳编舞》、《最佳舞曲》、《最佳女艺人》、《最佳剪辑》等四项年度大奖;《Forever Your Girl》至今已是销售超过千万的多白金唱片专辑。但Paula Abdul没有满足于此。 她又把自己发展的方向定在了流行乐坛。1989年,她推出了自己首张专辑《Forever Your Gi-rl》,立即轰动了美国乐坛。专辑中有四首歌曲先后登上了Billboard 排行榜的榜首位置,其成绩可谓相当出色。次年她又把这些歌曲经过混音制作重新发行,专辑推出后有多首歌曲成为了DISCO 舞厅的热门歌曲。本是舞蹈出身的Paula Abdul 对于舞曲风格的音乐自是得心应手。1991年,Paula Abdul又推出了专辑《Spellbound》。专辑再次大获成功,远远超过了白金销量。其中的一首歌曲“Rush Rush” 再次登上了榜首位置,并在1991年的Billboard 单曲销量排行榜中位居第三。Paula Abdul 的歌曲大多走的是强节奏的情歌路线。她那优美动听的歌声和全情投入的舞蹈具有着极其出色的感染力,为她赢得了众多的听众。对于喜爱舞曲风格的音乐的朋友们来说,Paula Abdul是一个极好的选择。


