英语中的颜色与心情更是息息相关，如红色表示欢快、绿色表示嫉妒、黄色表示胆怯、黑色表示悲哀与气愤、蓝色表示忧郁等等。

一、红色red表示欢快的心情

在英语中，“红”，让人觉得活跃、热烈、有朝气，是最有褒义色彩的一个词，是喜气欢乐的象征。

如：red letter day意思是“纪念日”或“喜庆的日子”。

二、绿色green表示嫉妒的心情

1、表示嫉妒，绿色green在英语中可以表示"嫉妒、眼红"。

如：green with envy，green asjealousy，green-eyed（眼红）。

2、由于美元纸币是绿颜色的，所以green在美国也指代"钱财、钞票、有经济实力"等意义。

如：In American political elections the candidates that win are usuallythe ones who have green power backing them.（在美国政治竞选中获胜的候选人通常都是些有财团支持的人物。）

3、在英语中绿色还用来表示没有经验、缺乏训练、知识浅薄等意思。

如：The new typist is green at her job.（刚来的打字员是个生手。）

三、黄色yellow表示胆怯的心情

在英语中，yellow可以表示"胆小、卑怯、卑鄙"的意思。

如：a yellow dog （卑鄙的人）；a yellow livered （胆小鬼）

四、黑色black表示悲哀、气愤的心情

1、表示悲哀

黑色是悲哀的颜色，英美人在葬礼上穿黑色服装，中国人在葬礼上戴黑纱。

如：Black

Friday 指耶稣在复活节前受难的星期五，是悲哀的日子。

2、表示气愤

black在英语中还象征气愤和恼怒。

如：black in the face 脸色铁青；to look black at someone 怒目而视。

五、蓝色表示忧郁的心情

蓝色在英语中，表示沮丧，忧郁。

如：Cathy felt blue all day.凯茜整天沮丧着。



扩展资料

颜色的中文寓意

一、蓝色

天蓝色代表宁静、清新、自由，是很多人喜欢的颜色，天蓝色和粉红色一样，是安抚色，一看到就让人的心情感到放松；湖蓝色，海的颜色，代表忧郁、深邃、冷淡；宝蓝色即宝石蓝，最深也最亮的蓝色，也叫海军蓝，代表冷静、智慧等。

二、红色

光或颜料的三原色之一，最强有力的色彩，热情、活泼、激情、喜庆的象争。东方则代表吉祥、乐观、 喜庆之意。有时会很刺眼，看到就让人有热血沸腾的感觉，但是看久了会让视觉产生巨大的压力。

三、绿色

光的三原色之一。很特别的颜色，它既不是冷色，也不是暖色，属于居中的颜色。代表清新，希望。代表安全、平静、舒适之感，在四季分明之地方，如见到春天之树木、有绿色的嫩叶，大自然的颜色。看了 使人有新生之感。

四、黑色

深沉，庄重，无情色，神秘之感，沉虑，极端的颜色。如和其他颜色相配合含有集中和重心感。

五、黄色

颜料三原色之一，活泼的颜色，亮度最高，禁不起白色的冲淡。东方代表尊贵、优雅。